Ο κωφός ράπερ Sean Forbes ακούγεται με χαρά στη σκηνή της hip-hop

Ο Σον Φορμπς ανατινάζεται.

είναι πάντα καλά γραμματόσημα το 2021

Το 2010, ο ράπερ με έδρα το Ντιτρόιτ υπέγραψε μια συμφωνία δύο δίσκων με την Web Entertainment, τη δισκογραφική που κυκλοφόρησε το Eminem.

Από το 2012, περιοδεύει ακατάπαυστα πίσω από το ντεμπούτο του άλμπουμ, Τέλεια Ατέλεια , εμφανίζοντας για περισσότερους από 150.000 θαυμαστές σε 60 πόλεις, συμπεριλαμβανομένου ενός sold-out σόου στο House of Blues στο Λος Άντζελες, όπου μοιράστηκε τη σκηνή με τον Stevie Wonder.

Τα διαδικτυακά βίντεό του έχουν σημειώσει περισσότερες από 1,3 εκατομμύρια επισκέψεις στο YouTube και το Facebook.

Και τον Απρίλιο του 2013, στέφθηκε εξαιρετικός hip-hop καλλιτέχνης της χρονιάς στο Μουσικά Βραβεία Ντιτρόιτ , μια εθνικά αναγνωρισμένη βιομηχανική εκδήλωση.

Τυχαίνει να είναι και κωφός.

Το Forbes είναι ο αδιαμφισβήτητος βασιλιάς του κωφού hip-hop, ενός αναδυόμενου μουσικού είδους που δίνει σε εκατοντάδες χιλιάδες κωφούς πρόσβαση σε μια πολιτιστική εμπειρία που μέχρι πρόσφατα τους ήταν εντελώς άγνωστη, ενώ γεφυρώνει επίσης το πολιτισμικό χάσμα μεταξύ του κόσμου κωφός και ο κόσμος της ακοής.

Ο Forbes, 32 ετών, είναι οδοντωτός και αγορίστικος, με ένα χαμόγελο που σκοτώνει, ράβδους από μαύρα μαλλιά στα πλάγια και μια νωπογραφία με τατουάζ στον δεξιό του δικέφαλο. Το βράδυ που τον είδα να παίζει μπροστά σε ένα γεμάτο σπίτι στο Aria Entertainment Complex στο Τορόντο κατά τη διάρκεια του τελευταίου σκέλους της περιοδείας του στις 60 πόλεις, φορούσε σκούρο τζιν, μαύρο μπλουζάκι, γυαλιά ηλίου και μια ασημένια αλυσίδα στο λαιμό του. .

Αφού τον παρουσίασε ένας διερμηνέας της νοηματικής γλώσσας, το Forbes εισέβαλε στη σκηνή και μπήκε στο σετ του, μια συγκλονιστική σύγκρουση χορευτικών ρυθμών και πιασάρικων χιπ-χοπ αγκίστρων που χαρακτηρίζονται από τις περιστασιακές κραυγές να πιστεύεις στον εαυτό σου και να ακολουθείς τα όνειρά σου. Ένας κωφός κιθαρίστας τον συνόδευε, σκαλίζοντας μια γωνιακή, σκληρό-ροκ άκρη στο backbeat groove με ακόρντα δύναμης που βασίζονται σε σωλήνα και έντονες σόλο.

Το πλήθος ήταν ένα μείγμα κωφών και ακοών. Για να κάνει τη μουσική του φιλική προς όλους, το Forbes εκφωνεί και υπογράφει τους στίχους του ταυτόχρονα, ενώ μια οθόνη LCD αναβοσβήνει κινούμενους στίχους και απίθανα γραφικά κινουμένων σχεδίων στο παρασκήνιο.

Όλος του στόχος είναι να κάνει τη μουσική του όσο το δυνατόν πιο προσιτή σε όλους, λέει ο Τζέικ Μπας, μακροχρόνιος παραγωγός του Forbes. Το Forbes ραπάρει με έναν ελαφρώς κωφό τενόρο, αλλά οι στίχοι του είναι ξεκάθαροι και δυνατοί, και κυβερνά τη σκηνή με τη μεταδοτική του ενέργεια και την σίγουρη φασαρία του. Η ραχοκοκαλιά της μουσικής του είναι μια ηφαιστειακή γραμμή μπάσου που ταρακουνά το δωμάτιο και κάνει τη σάρκα σας να τσούζει.

Το πιο σημαντικό, είναι κάτι που μπορούν να ακούσουν οι κωφοί.

Οι κωφοί ακούν ανιχνεύοντας δονήσεις μέσω του δέρματός τους, οι οποίες ενεργοποιούν δραστηριότητα στον εγκέφαλο που μοιάζει πολύ με την ακοή. Μελέτες απεικόνισης έχουν δείξει ότι οι κωφοί, ιδιαίτερα εκείνοι που χάνουν την ακοή τους νωρίς - όπως ο Forbes, ο οποίος κωφεύτηκε σε 9 μήνες μετά από μια κρίση σπονδυλικής μηνιγγίτιδας - επεξεργάζονται τις απτικές αισθήσεις στην περιοχή του εγκεφάλου που κανονικά διέπει την ακοή.

Αυτό το περίεργο κομμάτι του νευρικού λεγόμενου, όπου μια κύρια περιοχή του εγκεφάλου αντικαθιστά μια άλλη, ονομάζεται διατροπική πλαστικότητα. Κάποτε θεωρούσαμε αδύνατο, τώρα γνωρίζουμε ότι εμφανίζεται συνήθως στον εγκέφαλο εκείνων που χάνουν μία ή περισσότερες αισθήσεις σε νεαρή ηλικία. Η ανάγνωση μπράιγ και άλλες εργασίες αφής, για παράδειγμα, ενεργοποιούν τον οπτικό φλοιό σε τυφλά άτομα, σαν να βλέπουν με τα δάχτυλά τους.

Κώφωση δεν σημαίνει ότι δεν μπορείς να ακούσεις, μόνο ότι κάτι δεν πάει καλά με τα αυτιά, γράφει σε αυτήν η σκωτσέζα κρουστά Evelyn Glennie. Ακουστικό δοκίμιο .

Η Glennie, κωφή από την ηλικία των 8, γράφει εύγλωττα ότι είναι σε θέση να διακρίνει τους τόνους με βάση το πού στο σώμα της νιώθει τους κραδασμούς: Οι χαμηλοί ήχοι που αισθάνομαι κυρίως στα πόδια και τα πόδια μου και οι ψηλοί ήχοι μπορεί να είναι συγκεκριμένα σημεία στο πρόσωπο, στο λαιμό μου και στήθος.

Το χιπ χοπ, με τους δυνατούς, γήινους ρυθμούς του, είναι μια ιδανική μορφή μουσικής για τους κωφούς, γιατί γίνεται εύκολα αισθητό.

Η δόνηση των ντεσιμπέλ για ένα βιολί είναι πολύ μικρή, αλλά για ένα μπάσο ή ακόμα και ένα γάντζο, θα μπορείτε να νιώσετε αυτές τις νότες και να τις διαφοροποιήσετε, ειδικά σε έναν χώρο συναυλιών όπου έχουν τεράστια ηχεία, λέει η Holly Maniatty, μη. -Κωφός διερμηνέας Αμερικανικής Νοηματικής Γλώσσας που ειδικεύεται στη μετάφραση τραγουδιών ραπ στη νοηματική γλώσσα. Έχει συνεργαστεί με μερικά από τα μεγαλύτερα ονόματα του κλάδου, συμπεριλαμβανομένων των Kanye West, Wu-Tang Clan, Jay Z και Public Enemy. Οι δονήσεις ενισχύονται περισσότερο, άρα γίνεται πολύ πιο προσιτό.

Το ραπ είναι επίσης μια έμφυτη μορφή χειρονομίας. Οι ράπερ είναι γνωστοί για τις κινητικές, συχνά μάχιμες κινήσεις των χεριών τους, οι οποίες μοιάζουν με χορό και ένα είδος πολεμικής τέχνης. Αλλά στο κωφό ραπ, τα χέρια δεν χορεύουν απλώς, αλλά και τραγουδούν. Η νοηματική γλώσσα είναι ένα πολύπλοκο σύστημα επικοινωνίας, με τις δικές της προφορές και κλίσεις, ιδιωματισμούς και διαλέκτους, ικανό να μεταφέρει ατελείωτες αποχρώσεις νοήματος. Πολλοί υπογράφοντες θα σας πουν ότι υπάρχουν πράγματα που μπορεί κανείς να πει στη νοηματική γλώσσα που είναι πέρα ​​από τα προφορικά λόγια.

Η μαγευτική, γρήγορη υπογραφή του Forbes έχει μια ώθηση από μόνη της που είναι συναρπαστικό να την παρακολουθήσετε ακόμα κι αν δεν ξέρετε τι σημαίνει. Τα χέρια του αλλάζουν από βαλλιστικούς σπασμούς σε απαλές καμπύλες, από λεία, στρωτή τόξα σε κοντές, αιχμηρές μπριζόλες, μέσα στο εύρος ενός μόνο στίχου, που κυμαίνονται σε ένα πλούσιο τοπίο τόνων.

Όταν υπογράφω μουσική ραπ, προσπαθώ να ακολουθήσω τον ρυθμό με το σώμα μου, λέει το Forbes. Προσπαθώ να ζωγραφίσω μια εικόνα με τα χέρια μου. Πρέπει πραγματικά να με δεις για να με πάρεις.

Το Forbes το συνοψίζει συγκινητικά στον κωφό ύμνο του Watch These Hands, τον οποίο έπαιξε στη μέση αυτού του δίωρου σετ:

Παρακολουθήστε, παρακολουθήστε, προσέξτε αυτά τα χέρια

Μπορούν να χορέψουν, μπορούν να τραγουδήσουν

Μπορούν να χορέψουν, μπορούν. . .

Παρακολουθήστε, παρακολουθήστε, προσέξτε αυτά τα χέρια

πώς λειτουργεί το αλμανάκ των αγροτών

Μετά έρχεται το συναισθηματικό διάλειμμα του Στίχου 2:

Κοίταξε τα χείλη σου

Και ρωτάς τι συμβαίνει με εμάς

Γιατί οδηγήσαμε το κοντό λεωφορείο

Το σύντομο λεωφορείο για το σχολείο

Ήμουν αρκετά τυχερός

Τα κατάφερα από το Λύκειο Lahser

Και μετά τα κατάφερα από το R.I.T.

Τα περισσότερα από τα παιδιά με τα οποία πήγα στο λεωφορείο δεν είδαν ποτέ 15

Ελπίζω να κοιτάζουν κάτω

Τους αφιερώνω αυτό το τραγούδι

Ελπίζω να κοιτάζουν κάτω

Ξέρω ότι θα ήταν περήφανοι

Μετά την παράσταση, ζητάω από το Forbes να αναλύσει αυτούς τους στίχους.

Οδηγούσα το λεωφορείο με παιδιά από όλα τα κοινωνικά στρώματα, παιδιά με σύνδρομο Down, αυτισμό, μερικά ήταν καθηλωμένα σε αναπηρικά καροτσάκια, λέει. Μπόρεσα να οδηγώ αυτοκίνητο, να πηγαίνω σε κανονικά μαθήματα και το να είμαι με αυτά τα παιδιά καθόρισε πραγματικά εμένα και την οπτική μου για τη ζωή. Υπήρχε αυτό το κοριτσάκι που καβάλησε το λεωφορείο μου. Ήταν 9 χρονών, αλλά ήταν ακόμα ένα μωρό σωματικά σε μέγεθος, και θυμάμαι ότι πέθανε την ώρα που πήγαινα μαζί της το λεωφορείο. Θυμάμαι ότι πήγα στην κηδεία της. Ήταν τόσο λυπηρό να βλέπω αυτό το μικρό φέρετρο. Βασικά το αγγίζω λίγο αυτό στο τραγούδι, όταν λέω «Ελπίζω να κοιτάζουν κάτω, ξέρω ότι θα ήταν περήφανοι».

Αλλά το πιο πιασάρικο τραγούδι του πρέπει να είναι ένας ελκυστικός βαλεντίνος για κομψές κυρίες με απώλεια ακοής που ονομάζεται Def Deaf Girls - ένα παιχνίδι με το vintage υπερθετικό ντεφ χιπ-χοπ, που σημαίνει κουλ ή ελκυστικό:

Είναι πάνω από την κορυφή, τόσο πάνω από την κορυφή

Αλλά δεν μπορώ να σταματήσω, όχι δεν μπορώ να σταματήσω

Κάτι κάτι κάτι σχετικά με τον τρόπο που ακούγεται

τοποθεσίες ψητοπωλείων ponderosa κοντά μου

Τα dB της μπορεί να είναι χαμηλά, αλλά είναι έτοιμη

Και λίγο μετά, πάνω από βαριά τύμπανα, γδαρμένα γάντζους και μαχαιριές κόρνας:

Δεν μπορούν να ακούσουν τη βροχή στη στέγη

Ξέρουν όμως τη διαφορά μεταξύ μπύρας, κρασιού και 100 proof

Δεν μπορούν να ακούσουν το τρένο να κατεβαίνει στη γραμμή

Αλλά όταν οδηγούν στο αυτοκίνητό μου, τους αρέσει να μπαίνουν πίσω

Εδώ, μια εικόνα ενός μετατρέψιμου χαμηλού αναβάτη που χοροπηδούσε στα υδραυλικά φώτισε την οθόνη.

Ειναι τοσο ΓΛΥΚΟΣ! φώναξε μια γυναίκα που χόρευε κοντά στον DJ. Σε αγαπάμε!

Το Forbes γεννήθηκε σε μια μουσική οικογένεια. Η μητέρα του ήταν πιανίστα και ο πατέρας και ο θείος του έπαιζαν σε ένα συγκρότημα country-rock που ονομαζόταν Forbes Brothers. Ο θείος του εργάστηκε επίσης ως μηχανικός ήχου για πολλούς γνωστούς καλλιτέχνες του Ντιτρόιτ, συμπεριλαμβανομένων των Bob Seger και Anita Baker.

Είχαμε πάντα όργανα στο σπίτι, θυμάται το Forbes. Μεγάλωσα παρακολουθώντας εκπομπές και βλέποντας από πρώτο χέρι πώς ήταν η επιχείρηση.

χωρίς ιατρική συνταγή αποτοξίνωσης για τεστ ναρκωτικών

Το Forbes έδειξε ενδιαφέρον για τη μουσική από νωρίς - και μια παράξενη αίσθηση του ρυθμού. Θα χτυπούσα με τύμπανο στους μηρούς μου ή στο ταμπλό του αυτοκινήτου ή οτιδήποτε άλλο, λέει. Όποτε υπήρχε μουσική, πάντα την ακολουθούσα.

Για τα πέμπτα του γενέθλια, οι γονείς του Forbes του αγόρασαν ένα σετ ντραμς. Από εκείνη τη στιγμή ήθελα να γίνω ροκ σταρ, λέει.

Ένα παιδί θαύμα, ο Forbes έγραφε τραγούδια από την ηλικία των 10 ετών και δημιουργούσε μουσικά βίντεο στο VHS recorder των γονιών του. (Το Forbes είναι το μόνο κωφό μέλος της οικογένειάς του και το μόνο από τα τρία αδέρφια που ακολούθησε καριέρα στη μουσική.)

Το 2005, γνώρισε τον συνθέτη και παραγωγό Τζέικ Μπας, γιο του συνιδρυτή της Web Entertainment, Τζεφ Μπας. Με τον αδερφό του Mark, ο Jeff Bass παρήγαγε τα δύο πρώτα άλμπουμ του Eminem και πολλά από τα 8 μίλια οι επόμενες επιτυχίες του σταρ.

Η συνάντηση οδήγησε σε μια γόνιμη συνεργασία που έχει δημιουργήσει περισσότερα από 100 τραγούδια και έξι βίντεο, με τον Sean να έγραψε τους στίχους και τον Jake Bass τη μουσική.

Όλα άρχισαν να πηδούν από εκεί και μόλις αρχίσαμε να βγάζουμε κομμάτια το ένα μετά το άλλο, λέει το Forbes.

Το πρώτο τραγούδι που κυκλοφόρησαν ήταν το I'm Deaf — το οποίο πήρε φωτιά στο διαδίκτυο, έχοντας 650.000 προβολές στο YouTube. Το βίντεο που ακολούθησε, Let's Mambo, στο οποίο ο Forbes εμφανίζεται να ραπάρει με λευκό κοστούμι και να χορεύει με τη βραβευμένη με Όσκαρ και κωφό σύμβολο Marlee Matlin —η οποία πλησίασε το Forbes στο Twitter αφού διάβασε μια συνέντευξη που έδωσε στο NPR— έχει προβληθεί περισσότερους από 300.000 φορές.

Η επιτυχία των βίντεο του Forbes οδήγησε τελικά σε συμβόλαιο με την Web Entertainment. Ο κόσμος το έσκαβε και έλεγαν: «Κάτι εδώ», λέει το Forbes. Πίστευαν σε αυτό που έκανα.

Όταν δεν κάνει περιοδείες ή δεν κάνει πίστες, το Forbes συνδιαχειρίζεται τον μη κερδοσκοπικό του οργανισμό, το Δίκτυο Επαγγελματικών Τεχνών Κωφών , ή το D-PAN, το οποίο παράγει βίντεο με κωφούς μουσικούς και μεταφράζει δημοφιλή τραγούδια στη νοηματική γλώσσα.

Αλλά, συνολικά, ο Forbes βλέπει τον εαυτό του λιγότερο ως έναν κωφό υπέρμαχο παρά ως έναν σύνδεσμο μεταξύ δύο πολιτισμών.

Μερικοί άνθρωποι με θεωρούν ως έναν κωφό ράπερ, αλλά μου αρέσει να θεωρώ τον εαυτό μου ως διασκεδαστή, λέει. Δεν ακούγονται πολλά πράγματα και οι κωφοί μπορούν να απολαύσουν μαζί. Είμαι ένα από αυτά τα πράγματα.

Πράγματι, το Forbes είναι ο πρώτος κωφός καλλιτέχνης χιπ-χοπ που προσέλκυσε αρκετούς μη κωφούς ακόλουθους. Όταν άρχισε να κάνει περιοδείες το 2008, σχεδόν όλοι οι θαυμαστές του ήταν κωφοί. αυτές τις μέρες, το κοινό του είναι λίγο-πολύ εξίσου χωρισμένο μεταξύ αυτών που μπορούν να ακούσουν και εκείνων που δεν μπορούν.

Ο Sean έχει πραγματικά ξεπεράσει διαφορετικά ακροατήρια, και νομίζω ότι αυτό οφείλεται στο ότι το υλικό που γράφουμε μπορεί να συνδεθεί και να έχει απήχηση με όλους, λέει ο Jake Bass. Αυτό είναι κάτι που μόλις αρχίζει. Θα μεγαλώσει και θα γίνει μεγαλύτερο, γιατί είναι μια εμπνευσμένη ιστορία και κάτι που πρέπει να μοιραστούμε. Χρειαζόμαστε περισσότερες ιστορίες σαν αυτή. Εννοώ, αν ένας κωφός μπορεί να κάνει μουσική και να γράψει υπέροχα τραγούδια, τι εμποδίζει οποιονδήποτε άλλο να κάνει αυτό που θέλει;

Ο Stone είναι δημοσιογράφος με έδρα τη Νέα Υόρκη και συγγραφέας του Κοροϊδεύοντας τον Χουντίνι: Μάγοι, Διανοητές, Μαθηματικοί και οι Κρυφές Δυνάμεις του Μυαλού . Ακολουθήστε τον στο Twitter στο @LatexNose.

Διόρθωση: Μια παλαιότερη έκδοση αυτού του άρθρου είχε λανθασμένες δηλώσεις όταν ο Sean Forbes στέφθηκε ως εξαιρετικός καλλιτέχνης hip-hop της χρονιάς στα Μουσικά Βραβεία του Ντιτρόιτ. Ήταν τον Απρίλιο του 2013, όχι τον περασμένο Απρίλιο.