Η Σουηδική Ακαδημία πήρε ένα χρόνο άδεια για να καθορίσει το Νόμπελ Λογοτεχνίας. Είναι ακόμα σπασμένο.

Με Ρον Τσαρλς Κριτικός, Κόσμος Βιβλίου 10 Οκτωβρίου 2019 Με Ρον Τσαρλς Κριτικός, Κόσμος Βιβλίου 10 Οκτωβρίου 2019

Κρίμα για τη Σουηδική Ακαδημία.





πόσο κοστίζει η χορηγία ενός nascar

Τα 18 μέλη του — διορισμένα ισόβια — είναι επιφορτισμένα με την επιλογή του νικητή του βραβείου Νόμπελ λογοτεχνίας.

Θα σκεφτόσαστε ότι η διανομή του πιο διάσημου λογοτεχνικού βραβείου στον κόσμο - μαζί με μια επιταγή σχεδόν ενός εκατομμυρίου δολαρίων - θα έκανε πολλά για τη δημοτικότητά σας. Αλλά τα μέλη της Σουηδικής Ακαδημίας επιδεικνύουν μια σχεδόν διεστραμμένη τάση να κάνουν τα πράγματα στραβά.

Πριν από δύο χρόνια, ο σύζυγος ενός από τα μέλη της ακαδημίας κατηγορήθηκε για πολλαπλές κατηγορίες για σεξουαλική επίθεση και τελικά καταδικάστηκε για βιασμό. Το σκάνδαλο που ακολούθησε διέλυσε την επιτροπή, αποκαλύπτοντας μια ιστορία χαλαρών ρυθμίσεων, ένα βαθύ πηγάδι κακής κρίσης και μια φλέβα μισογυνισμού. Κάποια μέλη παραιτήθηκαν, άλλα αρνήθηκαν να συμμετάσχουν. Το Ίδρυμα Νόμπελ, το οποίο χρηματοδοτεί το βραβείο, εξέφρασε σοβαρές ανησυχίες για τη διακυβέρνηση της επιτροπής. Το μέλλον του βραβείου λογοτεχνίας φαινόταν σε κίνδυνο.



Η ιστορία της διαφήμισης συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση

Τα μέλη της επιτροπής αποφάσισαν να κάνουν ένα χρόνο άδεια, αναβάλλοντας το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2018 για το 2019. Ο επιπλέον χρόνος, όπως ειπώθηκε, θα έδινε στα μέλη την ευκαιρία να τακτοποιήσουν ξανά το σπίτι τους και να ανακτήσουν την εμπιστοσύνη του κόσμου. Διορίστηκαν νέα μέλη. Ορίστηκαν κανόνες. Ένα φρέσκο ​​πνεύμα διαφάνειας ήταν στον αέρα.

Και μετά ήρθε η ανακοίνωση της Πέμπτης των νικητών των βραβείων Νόμπελ λογοτεχνίας 2018 και 2019. Το μεγάλο τεστ: μια ευκαιρία να δείξουμε ότι τα μέλη της επιτροπής θα μπορούσαν, στην πραγματικότητα, να ακολουθήσουν τις ασαφείς οδηγίες του Άλφρεντ Νόμπελ για να επιλέξουν το πιο εξαιρετικό έργο σε μια ιδεαλιστική κατεύθυνση.

Πρώτον, το βραβείο 2018 απονεμήθηκε στην Πολωνή συγγραφέα Olga Tokarczuk για αυτό που οι κριτές επαίνεσαν ως αφηγηματική φαντασία που με εγκυκλοπαιδικό πάθος αντιπροσωπεύει τη υπέρβαση των ορίων ως μορφή ζωής.



Η ιστορία της διαφήμισης συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση

Στη συνέχεια, όμως, το άλλο παπούτσι - ή το jackboot - έπεσε και οποιοσδήποτε εορτασμός για το έργο του Tokarczuk κατακλύθηκε από μια νέα διαμάχη: Η Σουηδική Ακαδημία απένειμε το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2019 στον Peter Handke. Είναι ένας αμφιλεγόμενος Αυστριακός συγγραφέας γνωστός για τη συμπάθειά του προς τον εκλιπόντα ηγέτη της Γιουγκοσλαβίας Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, ο οποίος κατηγορήθηκε για γενοκτονία. Ο Χάντκε όχι μόνο παρευρέθηκε στην κηδεία του κρεοπώλη, αλλά εκφώνησε ένα εγκώμιο.

Ο Peter Handke και η Olga Tokarczuk κερδίζουν τα βραβεία Νόμπελ λογοτεχνίας

Όπως είπε η πρέσβης του Κοσσυφοπεδίου στις Ηνωμένες Πολιτείες, Vlora Citaku: Δεν υπάρχει τίποτα Nobel σε αυτό!

Αυτός δεν είναι τρόπος για να επιδείξετε καλή κρίση ή να ανακτήσετε την εμπιστοσύνη. Είναι απλώς άλλο ένα κόλπο από μια ομάδα Σουηδών σνομπ που τραβούν μια δυσανάλογη και άδικη σφήνα της προσοχής του κόσμου.

Η ιστορία συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση

Ας αφήσουμε κατά μέρος το γελοίο τεκμήριο ότι κάθε χρόνο το Νόμπελ λογοτεχνίας πηγαίνει στον μεγαλύτερο συγγραφέα στον κόσμο. Δεδομένων των επιπλοκών της μετάφρασης, των επιρροών της πολιτιστικής προκατάληψης και των ορίων της γνώσης οποιασδήποτε μικρής ομάδας, η διάκριση του καλύτερου είναι αδύνατο να γίνει με οποιαδήποτε υπερασπίσιμη βεβαιότητα. Το έπαθλο είναι πάντα πολιτικό, πάντα ένας συμβιβασμός, πάντα μια δήλωση αξιών.

Διαφήμιση

Αυτό είναι που κάνει τη φετινή επιλογή του Handke, όλων των ετών, τόσο τρελή. Δεν έπρεπε να είναι έτσι.

Σκεφτείτε: Πριν από φέτος, μόνο 14 γυναίκες είχαν κερδίσει το Νόμπελ Λογοτεχνίας. Λαμβάνοντας υπόψη το ιστορικό σοβινισμού της επιτροπής και την ανάγκη να ξαναχτίσει τη φήμη της μετά από ένα συγκλονιστικό σεξουαλικό σκάνδαλο, γιατί να μην επιλέξετε μια γυναίκα συγγραφέα για το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2019; Ναι, δύο γυναίκες σε ένα χρόνο! Φανταστείτε τη συζήτηση που θα είχαμε αυτή τη στιγμή, αν η αγαπημένη Καναδή συγγραφέας Μάργκαρετ Άτγουντ είχε κερδίσει αυτή την εβδομάδα. Μπορούμε να διαφωνήσουμε για τη λογοτεχνική ποιότητα ορισμένων από τα μυθιστορήματά της (παρακαλώ παραλείψτε Hag-Seed ), αλλά πόσο βαθιά επιρροή είχε η καλύτερη δουλειά της στη συζήτηση για τα δικαιώματα των γυναικών. Τι ισχυρός τρόπος για την επιτροπή να συνδεθεί με εκατομμύρια πραγματικούς αναγνώστες.

Ο Πίτερ Χάντκε κέρδισε το Νόμπελ για τη «μεγάλη καλλιτεχνία» του. Οι κριτικοί λένε ότι είναι απολογητής της γενοκτονίας.

Ή γιατί να μην χρησιμοποιήσετε το φετινό βραβείο ως ευκαιρία για να επιστήσετε την προσοχή σε μέρη του κόσμου που εδώ και καιρό παραβλέπονται από την επιτροπή; Ο Anders Olsson, μέλος της Σουηδικής Ακαδημίας, υποσχέθηκε αυτό το εκτεταμένο όραμα νωρίτερα αυτό το μήνα, όταν είπε: Είχαμε μια πιο ευρωκεντρική προοπτική για τη λογοτεχνία και τώρα κοιτάμε σε όλο τον κόσμο. . . . Ελπίζουμε το έπαθλο και η όλη διαδικασία του βραβείου να έχει εντατικοποιηθεί και να είναι πολύ ευρύτερο στο πεδίο εφαρμογής του.

Η ιστορία της διαφήμισης συνεχίζεται κάτω από τη διαφήμιση

Μια ευρύτερη εμβέλεια θα είχε εντοπίσει πολλούς αξιόλογους συγγραφείς εκτός από τον Αυστριακό υμνητή ενός γενοκτόνου τυράννου.

Πόσο καιρό πρέπει να περιμένει ο Κενυάτης μυθιστοριογράφος Ngugi wa Thiong'o για την έγκριση του Νόμπελ; (Ο άντρας είναι ήδη 81 ετών!) Ή γιατί να μην αναγνωρίσουμε τη μυθιστοριογράφο Maryse Condé και να δώσουμε στη Γουαδελούπη τον πρώτο της βραβείο Νόμπελ στη λογοτεχνία; Τα μυθιστορήματα του Yan Lianke είναι απαγορευμένα στην Κίνα, αλλά ουσιαστικά σατιρίζουν και τις υπερβολές του καπιταλισμού, επομένως είναι ένας παραβάτης ίσων ευκαιριών από μια χώρα 1,4 δισεκατομμυρίων κατοίκων που έχει κερδίσει το Νόμπελ λογοτεχνίας μόνο δύο φορές.

Οποιοσδήποτε από αυτούς τους συγγραφείς - ή δώδεκα άλλοι - θα γιορταζόταν σε όλο τον κόσμο μαζί με τον Tokarczuk. Ό,τι κι αν εννοούσε ο Άλφρεντ Νόμπελ με την ιδεαλιστική κατεύθυνση, είναι σαφές ότι η Σουηδική Ακαδημία δεν κινείται προς αυτήν.

Ρον Τσαρλς γράφει για βιβλία για το Livingmax και τους οικοδεσπότες TotallyHipVideoBookReview.com .

Ένα σημείωμα στους αναγνώστες μας

Συμμετέχουμε στο Πρόγραμμα Συνεργατών της Amazon Services LLC, ένα πρόγραμμα διαφήμισης συνδεδεμένων εταιρειών που έχει σχεδιαστεί για να μας παρέχει ένα μέσο για να κερδίζουμε χρεώσεις μέσω σύνδεσης με το Amazon.com και συνδεδεμένους ιστότοπους.

Συνιστάται