Το θέμα «Red, White and Blue» ο Leroy Logan μιλά για το «Small Axe», τον John Boyega και τα νέα του απομνημονεύματα

Ο John Boyega ως Leroy Logan στο κόκκινο, λευκό και μπλε. (Will Robson Scott/Amazon Prime Video)

Μια δεκαετία πριν ο Τζον Μπογιέγκα επιλεγεί ως Λερόι Λόγκαν, ιδρυτικό μέλος της Ένωσης Μαύρων Αστυνομικών του Ηνωμένου Βασιλείου, έκανε ένα διάλειμμα σταδιοδρομίας — εις βάρος, όπως αποδείχθηκε, του γιου του Λόγκαν, Μάιλς.

deer head inn Seneca falls ny

Όταν το θρίλερ επιστημονικής φαντασίας Attack the Block (2011) βρισκόταν υπό ανάπτυξη, λέει ο Logan, ο γιος του ανταποκρίθηκε σε ένα κάστινγκ για εφήβους από το Λονδίνο και προχώρησε στον τελευταίο γύρο των οντισιόν για τον πρωταγωνιστικό ρόλο. Αλλά ο Boyega πήρε το ρόλο, χαρίζοντας μια ερμηνεία που άνοιξε το δρόμο για το αστέρι του στο Star Wars και ο Myles προχώρησε από το σύντομο φλερτ του με την υποκριτική.

Ήξερα για τον Τζον από τότε, λέει ο Λόγκαν, 63. Έτσι, όταν τελικά συναντηθήκαμε το 2019. . . τα πήγαμε σαν να γνωριζόμασταν χρόνια. Νιώθω σαν συγγενικό πνεύμα με τον Γιάννη.

Τώρα το κοινό των ΗΠΑ μπορεί να δει τον Boyega να απεικονίζει τον Logan σε κόκκινο, λευκό και μπλε, που κυκλοφόρησε στις 4 Δεκεμβρίου, η τρίτη από τις πέντε δόσεις της συμπαραγωγής του Amazon και του BBC, Small Axe . Κάθε ταινία στην ανθολογία - σκηνοθετημένη από τον σκηνοθέτη του 12 Years a Slave Steve McQueen και διαθέσιμη στο Amazon Prime - αφηγείται μια διαφορετική ιστορία από την κοινότητα των Δυτικών Ινδιών του Λονδίνου. Τοποθετημένο στη δεκαετία του 1980, το Red, White and Blue αφηγείται την απόφαση του Logan να στραφεί από την καριέρα του στην ιατροδικαστική και να γίνει αστυνομικός, μετά από ένα περιστατικό στο οποίο δύο αστυνομικοί ξυλοκόπησαν βάναυσα τον πατέρα του.

Η σειρά ταινιών του Steve McQueen «Small Axe» είναι μια ισχυρή πράξη αποκατάστασης της δικαιοσύνης

Το Red, White and Blue καλύπτει τις πρώτες μέρες μιας 30χρονης καριέρας στη Metropolitan Police Service. Ο Λόγκαν ερευνά την καριέρα του σε μεγαλύτερο βάθος σε μια νέα απομνημονεύματα, το Closing Ranks: My Life as a Cop. Σε αυτές τις σελίδες, ο Λόγκαν θυμάται τις μάχες του ενάντια στις διακρίσεις, την πολιτική στο χώρο εργασίας και την υποτονική γραφειοκρατία, και σκέφτεται πώς η χριστιανική του πίστη και η οικογένειά του τον καθοδήγησαν σε όλα αυτά.

Ο Logan συζήτησε πρόσφατα το Small Axe, το Closing Ranks και την απήχηση της ιστορίας της ζωής του σε μια εποχή αυξημένων εντάσεων μεταξύ της αστυνομίας και των μαύρων κοινοτήτων.

Αυτή η συνέντευξη έχει επεξεργαστεί για λόγους έκτασης και σαφήνειας.

Ε: Βλέποντας το «Red, White and Blue» και διαβάζοντας το «Closing Ranks», εντυπωσιάστηκα από το πόσο προσεκτικά φαινόταν η ταινία να παρακολουθεί τα γεγονότα από τη ζωή σου. Πόσο πιστή ήταν η προσαρμογή στο μυαλό σας;

ΠΡΟΣ ΤΟ: Θα έλεγα ότι το 95 τοις εκατό είναι επί τόπου. [Η συν-σεναριογράφος Courttia Newland] με συγκινούσε πολύ καθώς ανέπτυζε το σενάριο, οπότε ήξερα ότι η πραγματική αφήγηση ήταν ακριβής γιατί πάντα έλεγε: Είναι σωστό; Αυτό ακριβώς συνέβη; Στην πραγματικότητα, ανησυχούσαν τόσο πολύ να είναι ακριβείς που ρώτησαν, από πού πήρες τα ρούχα σου; Είπα ότι ένας ράφτης που λέγεται Τσάρλι Άλεν — είναι φίλος του σχολείου μου και ο μπαμπάς του ήταν ράφτης πριν πεθάνει, οπότε ανέλαβε την οικογενειακή επιχείρηση. Μετά πήγαν στον Τσάρλι για να ντύσουν τον Τζον Μπογιέγκα. Έτσι ήξερα ότι όλα αυτά τα πράγματα ήταν ακριβώς σωστά.

Ε: Πώς ήταν οι συνομιλίες όταν ο McQueen εξέφρασε για πρώτη φορά ενδιαφέρον να προσαρμόσει την ιστορία σας στην οθόνη.

ΠΡΟΣ ΤΟ: Είχα μια συνάντηση με τον Steve, και αυτό ήταν σαν μια συνέντευξη για δουλειά. Τότε ο Στιβ δεν ήταν πολύ χαρούμενος για κάτι. Είπε, εντάξει, Leroy, πάμε για μεσημεριανό γεύμα. Φάγαμε λοιπόν μεσημεριανό με την Courttia και ο Steve έλεγε, δεν ξέρω ακόμα: Γιατί θα άφηνες τον κόσμο της επιστήμης παρά τις απαιτήσεις του μπαμπά σου; Ο μπαμπάς σου ξυλοκοπείται και λες ότι αγαπούσες τον μπαμπά σου και ήθελες ακόμα να συμμετάσχεις; Τι είδους άνθρωπος είσαι; Είχε αρχίσει να κινείται πολύ! Όταν είπα ότι ήταν λόγω της πίστης μου, είπε, Λοιπόν, γιατί δεν μου το είπες εξαρχής; Είναι πολύ σαν λέιζερ. Πραγματικά κοιτάζει στα μάτια σας, ακριβώς στην ψυχή σας, και αν νιώσει ότι κάτι δεν αθροίζεται, θα συνεχίσει να πιέζει μέχρι να το μάθει.

Ε: Τι σας εντυπωσίασε σχετικά με την ερμηνεία του Boyega;

ΠΡΟΣ ΤΟ: Εκείνες οι σιωπηλές στιγμές που κοίταξε τον εαυτό του με στολή, είχαν πραγματικά τεράστιο αντίκτυπο πάνω μου, γιατί δεν είχα συνειδητοποιήσει ότι αυτές οι στιγμές ήταν ακόμα στο πίσω μέρος του μυαλού μου.

Εγγραφείτε στο ενημερωτικό δελτίο της Λέσχης Βιβλίου

Ε: Το βιβλίο εκτείνεται από την παιδική σας ηλικία στο Λονδίνο και την Τζαμάικα έως τη συνταξιοδότησή σας το 2013. Πώς σας φάνηκε να ξαναδείτε και να επεξεργαστείτε όλες αυτές τις αναμνήσεις;

ΠΡΟΣ ΤΟ: Ήταν μια πολύ καθαρτική διαδικασία, απλώς το να μπορέσεις να φέρεις στην επιφάνεια μερικά από τα πράγματα που είχες κρύψει στο πίσω μέρος του μυαλού σου ή στα πιο σκοτεινά στοιχεία της καρδιάς σου. Σας δίνει την ευκαιρία να μάθετε περισσότερα για τον εαυτό σας, και επίσης να κοιτάξετε τη σειρά των γεγονότων και να σκεφτείτε, Ουάου, έπρεπε να περάσω από όλα αυτά τα πράγματα για να φτάσω σε αυτή τη θέση στη ζωή μου. Νομίζω ότι το μήνυμα για όλους είναι ότι παρόλο που μερικοί άνθρωποι ξεφεύγουν από την καταιγίδα, μερικές φορές πρέπει να μπεις στο μάτι της καταιγίδας. Όταν τα πάντα περιστρέφονται γύρω σου, μερικές φορές το μάτι είναι στην πραγματικότητα εκεί που έχεις την ηρεμία σου, όπου μπορείς να αποκτήσεις μια πραγματική μοναξιά και μια διαύγεια σκέψης.

Ε: Στο «Closing Ranks», θυμάστε τις ταραχές της Τότεναμ το 2011 μετά τη δολοφονία του Μαρκ Ντούγκαν από την αστυνομία και γράφετε: «Αν δεν ασχοληθείς με τέτοια πράγματα, θα επιστρέψουν να σε στοιχειώσουν». Ποια συναισθήματα σας ήρθαν στο μυαλό καθώς είδατε την ιστορία να επαναλαμβάνεται φέτος;

ΠΡΟΣ ΤΟ: Η αστυνομική υπηρεσία εδώ, και στις ΗΠΑ, δεν υποφέρει μόνο από θεσμικό ρατσισμό - υποφέρει επίσης από θεσμική αμνησία. Απλώς δεν φαίνεται να μαθαίνει από τις εμπειρίες του και ποτέ δεν παραλείπει να με εκπλήσσει πώς οι ανώτεροι συνάδελφοί μου, ειδικότερα, βρίσκονται σε περίπτωση άρνησης, σαν να μπορούν να σταματήσουν την έξοδο τους από το πρόβλημα. Δεν συνειδητοποιούν ότι η αστυνόμευση αφορά τις σχέσεις και το χτίσιμο γεφυρών, όχι τα εμπόδια. Εάν πρέπει να διεξαγάγετε μια έρευνα, όποια κι αν είναι - δολοφονία, απαγωγή, οτιδήποτε - πρέπει να βασιστείτε στην κοινότητα για να είναι τα μάτια και τα αυτιά σας. Ποιος θα το κάνει, λοιπόν, αν τους συμπεριφέρεστε σαν σκουπίδια;

Ε: Τι ελπίζετε να αφαιρέσουν από την ιστορία σας οι θεατές του 'Small Axe' και οι αναγνώστες του 'Closing Ranks';

ΠΡΟΣ ΤΟ: Ότι πρέπει όλοι να ενωθούμε και να αντιμετωπίσουμε αυτούς τους αγώνες. Αυτό έχει βγει πραγματικά, με τα προβλήματα με το POTUS 45 σας. Απλώς δείχνει ότι δεν μπορούμε να εφησυχάζουμε. Πρέπει να παραμείνουμε συγκεντρωμένοι και να καταλάβουμε πραγματικά ότι οι αλλαγές είναι συνεχείς και πρέπει να εργαστούμε, γιατί δεν θέλω η γενιά των εγγονιών μου να περάσει τις ίδιες αδικίες με τη γενιά των παιδιών μου, τη γενιά μου, τη γενιά των γονιών μου.

Τόμας Φλόιντ είναι ένας συντάκτης πολλαπλών πλατφορμών που γράφει για τις τέχνες και την ψυχαγωγία για το Livingmax.

Κλείσιμο κατάταξης

Η ζωή μου ως αστυνομικός

Του Leroy Logan, όπως είπε στον George Luke

SPCK. 256 σελ. 22 $

Συμμετέχουμε στο Πρόγραμμα Συνεργατών της Amazon Services LLC, ένα πρόγραμμα διαφήμισης συνδεδεμένων εταιρειών που έχει σχεδιαστεί για να μας παρέχει ένα μέσο για να κερδίζουμε χρεώσεις μέσω σύνδεσης με το Amazon.com και συνδεδεμένους ιστότοπους.