Το «Million Dollar Quartet» ακούγεται τόσο πλούσιο γιατί τα αστέρια του είναι πρώτα τραγουδιστές

Οι γάτες rockabilly που απεικονίζουν τους Elvis Presley, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis και Carl Perkins στο μιούζικαλ της σκηνής Κουαρτέτο εκατομμυρίων δολαρίων μην προέρχεστε από το Μπρόντγουεϊ. Δεν είναι καν ηθοποιοί. είναι μουσικοί. Και όταν ανέβουν στη σκηνή την Τρίτη στο Kennedy Center's Eisenhower Theatre για ένα περίπτερο τριών εβδομάδων, θα φτάσουν από το αριστερό πεδίο.

Δείτε τον 21χρονο Cody Slaughter, έναν μιμητή του Elvis από τα 12 του και τώρα απολαμβάνει την πρώτη του επαγγελματική συναυλία πέρα ​​από τον Branson, Mo.

Το ντεμπούτο μου, ο Slaughter τραβάει νυσταγμένα τηλεφωνικά από μια στάση στη Βόρεια Καρολίνα. (Είναι μεσημέρι, αλλά διάολο, ο Slaughter είναι στο δρόμο για ένα χρόνο.)

Εναλλακτικά, πάρτε τον πιανίστα/τραγουδιστή Martin Kaye, που παίζει τον άγριο άνθρωπο της Λουιζιάνας, Jerry Lee Lewis, πολύ μακριά από την πατρίδα του, το Μάντσεστερ της Αγγλίας.

Κάνουμε πολλά casting, λέει ο μουσικός διευθυντής Chuck Mead, ο αυτοαποκαλούμενος τραγουδιστής των hillbilly που εργάζεται στην πρώτη του παράσταση στο Broadway. (Ο Eric Schaeffer, επικεφαλής του Arlington’s Signature Theatre, είναι ο σκηνοθέτης του μιούζικαλ.) Θέλαμε αυθεντικό rockabilly, αντί για την ιδέα κάποιου μουσικού θεάτρου για το rockabilly.

Για τον Mead, αυτό σήμαινε τη δημιουργία μιας πραγματικής μπάντας για να χειριστεί πρότυπα όπως τα Blue Suede Shoes, Great Balls of Fire, Hound Dog και I Walk the Line. Το έχει κάνει πολλές φορές καθώς το μιούζικαλ για τζουκ μποξ εξελίχθηκε από ένα εργαστήριο του Σιάτλ το 2006 σε τρέξιμο στο Μπρόντγουεϊ, στο Λονδίνο, στο Σικάγο (όπου παίζει ακόμα) και στο Λας Βέγκας (προσεχώς). Οι πρόβες της πρώτης εβδομάδας αφορούν όλα τα τραγούδια καθώς οι ερμηνευτές, παίζοντας ο καθένας το δικό του όργανο, εξοικειώνονται μεταξύ τους.

Όλη η μουσική είναι επί σκηνής. Δεν υπάρχει τίποτα μαγνητοσκοπημένο, λέει ο Μιντ τηλεφωνικά καθώς ταξιδεύει σπίτι στο Τενεσί. Ο Μιντ και ο δικός του Grassy Knoll Boys μόλις τελείωσε μια περιοδεία γουέστερν με τη Loretta Lynn.

Το Million Dollar Quartetis δεν είναι σχεδόν ένα αντίγραφο ανθρακικού του μυθικού της 4ης Δεκεμβρίου 1956, Sun Studio συνεδρία όταν οι τέσσερις μελλοντικοί θρύλοι χορεύουν με γκόσπελ, κάντρι και πρώιμες ροκ μελωδίες. Αλλά ο Mead προσπαθεί να διατηρήσει αληθινές πολλές λεπτομέρειες και εξοπλισμό, χρησιμοποιώντας, για παράδειγμα, μεγάλες κιθάρες Gibson J200 για τους Elvis and Cash και ένα Les Paul Goldtop του ’56 για τον Perkins.

Ο Mead και ο Schaeffer κέρδισαν επίσης τους θάμνους για παιδιά που μπορούν πραγματικά να παίξουν. Γνωρίστε λοιπόν το συγκρότημα:

Είναι δίκαιο να πούμε ότι όλοι τείνουμε να είμαστε πρώτα μουσικοί, λέει ο David Elkins, ο οποίος ήταν ο Johnny Cash στο σόου που περιοδεύει σε εθνικό επίπεδο για μόλις τρεις εβδομάδες.

Ο με βαθιά φωνή Έλκινς, ο οποίος αρνείται να δώσει την ηλικία του, έχει τις χαμηλές νότες σε μετρητά, αλλά δεν είχε ιδέα να προσπαθήσει να παίξει full time μέχρι που είδε το Million Dollar Quartet στο Broadway πέρυσι. Όταν πήγε σε μια ανοιχτή ακρόαση στο Λος Άντζελες, δεν είχα καν ένα χτύπημα στο κεφάλι ή ένα βιογραφικό.

Ωστόσο, πολλή προσωπική εμπειρία του Έλκινς τον οδήγησε προς τον Άνθρωπο με τα Μαύρα. Τραγουδούσε στην εκκλησία της μητέρας του στο Ozark, Mo., και σιγοτραγουδούσε μαζί με τις μελωδίες Cash όλη την ώρα ως παιδί. Η γιαγιά του, όπως ο Cash και οι συγγενείς του, διάλεγαν βαμβάκι.

Έχω ανθρώπους που μεγάλωσαν όπως ο Τζόνι, λέει ο ταπεινός Έλκινς.

Νωρίτερα φέτος ο Έλκινς έπαιξε έναν ρόλο στο Cash tribute Ring of Fire σε ένα θέατρο της Καλιφόρνια. Τώρα μιλάει για το πώς το καστ του Million Dollar συνήθως προσκολλάται στα μοτίβα και τους τυμπανοκρουσίες από το 1956. Το Syncopation είναι ένα μη-όχι: I-Walk-the-Line, ο Elkins εικονογραφεί σε τέλεια κατανεμημένα beats.

Οι σκληροπυρηνικοί θαυμαστές του Cash τον αναζητούν μετά το σόου και ο Elkins, ο οποίος έχει μεταπτυχιακό από Fuller Theological Seminary , μοιράζεται μια στιγμή για να εξηγήσει μέρος του γιατί θεωρεί τη νέα του δουλειά ως δώρο. Πριν από μερικές εβδομάδες, ένας πρώην μεσάρχης του Πολεμικού Ναυτικού περιέγραψε ότι άκουγε Folsom Prison Blues ενώ βρισκόταν στη θάλασσα και είπε στον Elkins ότι κατά τη διάρκεια της εκπομπής έκλεισε τα μάτια του και σκεφτόταν τους φίλους του. . . . Όταν οι άνθρωποι σας ευχαριστούν για αυτό, είναι πραγματικά από καρδιάς.

Δεν μπορείς να παραποιήσεις αυτή τη μουσική, παίζοντας όπως την κάνουμε εμείς, λέει η Kaye, της οποίας Ιστότοπος περιλαμβάνει βίντεο με τον οποίο στέκεται όρθιος μπροστά σε ένα πιάνο και χτυπάει το Saturday Night's Alright for Fighting του Elton John. Δεν είναι αυτό το ροκ εν ρολ.

Η νεόνυμφη Kaye είναι άστεγη, εκτός από ξενοδοχεία δρόμου. Έγινε ως εξής:

Μετά την παιδική του ηλικία στο Μάντσεστερ, τολμούσε στο Λονδίνο για να ηχογραφήσει ένα CD, αλλά εγκατέλειψε τη μόνιμη διεύθυνση του όταν πήρε μια συναυλία σε κρουαζιερόπλοια. Παντρεύτηκε τον Σεπτέμβριο. τώρα τον συνοδεύει στο δρόμο η Αμερικανίδα σύζυγός του.

Θα είναι ωραίο όταν τελικά τακτοποιηθούμε, λέει η Kaye, 28 ετών, η οποία είναι στο σόου για λίγο περισσότερο από ένα χρόνο.

Μπορεί ένας Άγγλος να διαχειριστεί το Southern twang του Jerry Lee; Και οι δύο περιοχές διευρύνουν τα φωνήεντα, λέει ο Kaye, και για να το αποδείξει, βάζει ένα βαθύ τρακάρισμα έτσι. Πειστικά, βγαίνει lahhk thay-at.

Η μεγαλύτερη προετοιμασία του μπορεί να ήταν να ακούει τον πατέρα του να παίζει boogie-woogie πιάνο, αν και ο Kaye φιγουράρει ότι το δικό του στυλ ταιριάζει φυσικά με Οι δολοφόνοι .

Όντας άγριος τύπος όταν παίζω ούτως ή άλλως, νομίζω ότι έχω σχέση μαζί του πολύ, εξηγεί ο Kaye. Στην πραγματικότητα, η πρόκληση του είναι να κρατήσει τον εαυτό του χαλιναγωγημένο: Είμαι ήδη πολύ πάνω από την κορυφή, ακριβώς όπως είμαι στη ζωή.

Τα νέα μέλη του καστ στέλνουν τη μουσική ένα μήνα πριν από τις πρόβες, αλλά η Kaye εκτιμά ότι ο Mead μερικές φορές τους δίνει οδηγίες να ξεχάσουν τις παρτιτούρες και να παίξουν από το έντερο.

Είμαστε ένα ροκ-εν-ρολ συγκρότημα που περιοδεύει, λέει ο Kaye. Τι καλύτερο από αυτό;

Από το 2006, ο Robert Britton Lyons παίζει τον Carl Perkins, τον τραγουδιστή-κιθαρίστα των Blue Suede Shoes που είχε προγραμματιστεί να ηχογραφήσει στο στούντιο εκείνη την ημέρα στο Μέμφις. (Ο Lewis ήταν ένας πρόωρος άντρας που προσλήφθηκε για τη συναυλία. Ο Cash και ο Presley κάπως σταμάτησαν.) Η Lyons, 36, έχει δει όλα τα highlights του Million Dollar, συμπεριλαμβανομένης της νύχτας που ο ίδιος ο Lewis συνομίλησε με το καστ για τρεις μελωδίες στο τέλος της παράστασης , με τον Μπιλ και την Τσέλσι Κλίντον στο κοινό.

Ο ηλεκτρισμός στο θέατρο ήταν άγριος, θυμάται η Λυών. Κάναμε παρέα στο καμαρίνι με τον Τζέρι Λι. Ο Μπιλ Κλίντον μπήκε και μας είπε ιστορίες για 45 λεπτά. Σκέφτηκα, εντάξει, αυτή είναι η ζωή μου τώρα.

Η Lyons είναι ο μοχλός ταχύτητας της εταιρείας, μιλώντας επιπόλαια για τις εντερικές χορδές στο μπάσο rockabilly slap και κάτι που ονομάζεται pickups P90. (Είναι θέμα κιθάρας.) Οι ενισχυτές σε κάθε παραγωγή είναι ενισχυτές που βρήκα στο διαδίκτυο, λέει με περηφάνια.

Όπως όλοι οι σημερινοί ερμηνευτές του Κουαρτέτου εκτός πιθανώς των Slaughter, ο Lyons είναι πρώτα μουσικός, αλλά μετά από έξι χρόνια με το σόου, υπολογίζει ότι η ισορροπία κινείται προς το 50-50. Μιλάει ακόμη και σαν ηθοποιός καθώς περιγράφει το cool arc του να παίζεις τον Perkins.

Δεν θέλω να πω ότι είναι ο Τζέκιλ και ο Χάιντ, λέει ο Λάιονς, αλλά είναι πολύ μπρος-πίσω, μεταξύ του θυμού, του χιούμορ και της καρδιάς.

Τι επιφυλάσσει λοιπόν μετά το Million Dollar: μουσική ή υποκριτική;

Θα μπορούσε να πάει με κάθε τρόπο, λέει ο Lyons. Απλώς κρατάω τα πανιά μου ψηλά όσο φυσάει αυτός ο άνεμος.

Ο Μιντ χαμογελάει καθώς λέει για τον νεαρό Σλότερ, ο Κόντι μόλις τρώγεται με τον Έλβις Πρίσλεϊ. Το ξέρει τόσο καλά. Όταν είναι στη σκηνή είναι πραγματικά ο Έλβις.

Μιλώντας γύρω στις μεσημεριανές ώρες μετά από μια εβδομαδιαία παράσταση, ο Slaughter φαίνεται να έχει ένα νωρίς το απόγευμα σε στυλ Elvis.

Συγγνώμη που συνεχίζω να χασμουριέμαι, λέει μετά από μισή ντουζίνα ριπές.

Ο Slaughter’s είναι πρωταθλητής μιμητής του Έλβις: πέρυσι πήρε το πρώτο βραβείο ως ο απόλυτος καλλιτέχνης αφιερώματος του Έλβις, ένας διεθνής διαγωνισμός που διοργανώνεται από την Elvis Presley Enterprises, με τον τελευταίο γύρο του στο Μέμφις. Λέει ότι κατέλαβε την πέμπτη θέση όταν ήταν 13 ετών.

Συνάντησα νωρίς τον Έλβις, λέει ο Σλότερ. Δεν μπορώ να θυμηθώ μια μέρα που δεν ήξερα ποιος ήταν.

σε τι είναι καλό το τσάι kratom

Έχει συμμετάσχει σε πολλά σόου του Μπράνσον, δούλεψε στους διαγωνισμούς του Έλβις, έκανε ρουτίνες πριν από την εμφάνιση για άλλες παραστάσεις. Αυτό ήταν εφικτό για τον Slaughter ως έφηβος επειδή ο Branson απέχει μόλις 30 λεπτά από τη μικροσκοπική πόλη του Slaughter, Harrison, Ark.

Πραγματικά δούλεψα σκληρά για να βγάλω το όνομά μου εκεί έξω, λέει ο Slaughter.

Για την ακρόαση Million Dollar, ο Slaughter δεν φοβόταν, παρόλο που ποτέ δεν είχε κάνει πολλά τόσο που περιλάμβαναν, όπως λέει, γραμμές και μπλοκ.

Μπήκα εκεί στολισμένος, τους έσφιξα τα χέρια, πολύ αληθινό, όχι ψεύτικο, λέει. Τραγούδησα το «Peace in the Valley», διάβασαν τις γραμμές μου. Με πήραν πίσω δύο μέρες αργότερα.

Παύσεις σφαγής: ώρα για άλλη
χασμουρητό σε μέγεθος λιονταριού.

Το πιο δύσκολο κομμάτι της ζωής στο δρόμο, βρίσκει, είναι η απομόνωση. Εάν αρχίσετε να αρρωστείτε, είστε πραγματικά πολύ μακριά από το σπίτι, λέει ο Slaughter. Ή αν νιώθεις λίγο μόνος — αυτά είναι τα πράγματα για μένα.

Σκέφτεται να εμφανιστεί σύντομα ως ο εαυτός του ή τουλάχιστον ως κάποιος άλλος εκτός από τον Έλβις. Προς το παρόν, όμως, του αρέσει να συνδέεται με το κοινό μέσω του The King.

Θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ για να βάλω ένα χαμόγελο στο πρόσωπό σας, λέει ο Slaughter. Ελπίζω να το απολαύσετε.

Κουαρτέτο εκατομμυρίων δολαρίων

Βιβλίο των Colin Escott και Floyd Mutrux. Εγκαίνια την Τρίτη στο Θέατρο Kennedy Center Eisenhower και διαρκεί μέχρι τις 6 Ιανουαρίου 202-467-4600.