Αττική: Η περιβόητη εξέγερση των φυλακών της Αμερικής εξακολουθεί να είναι μια ιστορία για όλους μας

Ο Tyrrell Muhammad, ένας 19χρονος ντόπιος του Μπρούκλιν, καταδικάστηκε για φόνο δεύτερου βαθμού ως μέρος μιας ληστείας που κατέληξε σε ανθρωποκτονία, μια που δεν διέπραξε. Το 1979, καταδικάστηκε σε 20 χρόνια έως ισόβια, περνώντας τα επόμενα 26 χρόνια και 11 μήνες υπό την κράτηση του Τμήματος Σωφρονιστικών και Κοινοτικής Εποπτείας της Πολιτείας της Νέας Υόρκης. Μια μέρα,Ο Μωάμεθ κατέβηκε από το λεωφορείο της φυλακής, φτάνοντας στο Σωφρονιστικό Ίδρυμα Αττικής το 1982.





Έχετε 22 άτομα στο λεωφορείο που μεταφέρονται και και οι 22 τρέμουν, ακόμα κι αν δεν έχουν πάει ποτέ εκεί, επειδή άκουσαν τη φήμη, ο Μοχάμεντ, 61, συνεργάτης παρακολούθησης και ανώτερος συνήγορος στο Σωφρονιστικός Σύλλογος Νέας Υόρκης , είπε FingerLakes1.com .

Αλλά δεν υπήρχαν φήμες. ήταν μόνο η αλήθεια. Το κράτος σκότωσε εν ψυχρώ 29 σωφρονιστικούς φύλακες και 10 κρατούμενους κατά τη διάρκεια μιας πολιορκίας της φυλακής υψίστης ασφαλείας για να καταπνίξει μια πολιτική εξέγερση 11 χρόνια πριν, στις 13 Σεπτεμβρίου 1971.

Η Αττική εξακολουθεί να θεωρείται από πολλούς ως σύμβολο πραγματικής καταπίεσης, ακόμη και σήμερα, είπε ο Μωάμεθ. Αυτός υπέθεσε ότι η αφήγηση θα υποχωρούσε πέντε δεκαετίες αργότερα, αλλά εξακολουθεί να είναι το ίδιο τρομερό μέρος που γεμίζει τους ανθρώπους με καθαρό φόβο.



Εξακολουθεί να λειτουργεί, φυλακίζει περίπου 2.000 άνδρες, ακόμα και όταν ακτιβιστές όπως η Soffiyah Elijah της Συμμαχίας Οικογενειών για τη Δικαιοσύνη προσπάθησαν επανειλημμένα να κλείσουν το αιματοβαμμένο σωφρονιστικό ίδρυμα — με συνομιλίες για πιθανή πορεία διάρκειας ενός μήνα ξεκινώντας από την 125th Street στο Χάρλεμ στην Αττική της Νέας Υόρκης το 2012.

Taughannock Falls State Park Trumansburg, NY

Ο Μωάμεθ ήταν ένας από αυτούς. Πρόσφατα επιθεώρησε το ίδιο ίδρυμα που κάποτε τον κρατούσε κλεισμένο σε δεσμά. Χρειάστηκαν τρεις ακροάσεις από το συμβούλιο αποφυλάκισης πριν την τελική του αποφυλάκιση το 2005. Κάθε φορά που ο Μωάμεθ ξεκινά τώρα μια επίσκεψη παρακολούθησης CANY στην Αττική, αναμνήσεις γεμάτες τραύματα αρχίζουν να στροβιλίζονται μέσα στο μυαλό του.



Όλοι είναι ευπρόσδεκτοι στην Αττική: μια εμπειρία που παρομοιάζεται με σχολικό προσανατολισμό — αν και πολύ λιγότερο ευχάριστη. Κάποιος ξεχωρίζει, συνήθως το μεγαλύτερο άτομο, από τους φρουρούς και τον ξυλοκοπούν μπροστά στην ομάδα των ενηλίκων για να εγκαταστήσουν τον παράγοντα φόβου, εξήγησε ο Μοχάμεντ.

Όποιος πήγε ποτέ σε μετεγγραφή στην Αττική, το είδε αυτό αν δεν ήταν μέρος αυτού. και αυτό είναι τραύμα, τρέμει. Έτσι, όταν οι άνθρωποι μεταφέρονταν στην Αττική, θα έτρεμαν, γνωρίζοντας ότι θα υπάρξει ένας προσανατολισμός μύησης, αλλά κανείς δεν ήξερε ποιος θα ήταν.

Ακόμα κι αν κάποιος δεν χτυπιόταν, οι σωφρονιστικοί υπάλληλοι εξακολουθούσαν να διέταζαν τους κρατούμενους να μεταφέρουν τις τσάντες τους - χωρίς να τις ρίξουν - ενώ ήταν δεμένοι με χειροπέδες και δεσμούς ο ένας στον άλλο. Είναι ένα μη πρακτικό αίτημα. Όσοι προσπαθούν να συμμορφωθούν με τα αιτήματά τους απλώς αποτρέπουν το αναπόφευκτο. Τελικά οι τσάντες θα πέσουν, επιμένει ο Μωάμεθ, αφού τις κουβαλάνε μόνο από τους καρπούς - τότε είναι που οι φρουροί αποφασίζουν να τους κάνουν ένα παράδειγμα.

Ενστάλαξη Ο φόβος είναι μέρος της καθημερινής εμπειρίας στην Αττική —όπως και σε άλλα σωφρονιστικά ιδρύματα— ακόμη και τώρα, πολύ καιρό μετά την εξάλειψη της περιβόητης εξέγερσης.

Είμαι στην άλλη πλευρά του νόμου και νιώθω έτσι, παραδέχτηκε ο Μωάμεθ. Αν νιώθω έτσι, ξέρω ότι όλοι όσοι έχουν επισκεφτεί ποτέ την Αττική με κάποια ιδιότητα έχουν κάποιο τραύμα μαζί τους, κάποιο είδος φόβου μαζί τους, που κάθεται και αντηχεί μαζί τους.

.jpg

.jpg

.jpg
.jpg
.jpg
.jpg
.jpg
.jpgΜασκοφόροι Στρατιώτες της Πολιτείας της Νέας Υόρκης στέκονται μέσα στο D Yard μετά από μια μοιραία κατάληψη του Σωφρονιστικού Καταστήματος Αττικής. Ευγενική προσφορά φωτογραφίας: Αρχείο Ελίζαμπεθ Φινκ Αττικής

Δεν έχουν αλλάξει πολλά, εκτός από ένα όνομα. Τις τελευταίες ώρες της ντροπιασμένης κυβερνητικής του θητείας, ο Κουόμο υπέγραψε έναν νόμο χτυπώντας τη γλώσσα των «κρατούμενων» από όλα τα αρχεία — αντικατάσταση κάθε αναφοράς κρατουμένων με έγκλειστα άτομα σε μια προσπάθεια να αποφευχθούν τυχόν απανθρωπιστικά αποτελέσματα.

πότε έρχονται οι επόμενοι έλεγχοι ερεθισμάτων

Λίγο μετά, ένας σπειροειδής αριθμός των καταγγελίες για σεξουαλική παρενόχληση που επιβλήθηκε κατά του Κουόμο ζήτησε την παραίτησή του εν μέσω μιας κυβέρνησης που βουλιάζει, σκανδαλίζεται, με αποτέλεσμα ο τότε Αντικυβερνήτης Hochul να επιταχύνει και να γίνει η πρώτη γυναίκα κυβερνήτης της Νέας Υόρκης. Ανεξάρτητα από το αν είναι Δημοκρατικός ή Ρεπουμπλικανός που βρίσκεται στην εξουσία, ο Thompson δεν είναι πεπεισμένος ότι οι πολιτικοί και από τις δύο πλευρές του διαδρόμου θα αφήσουν ποτέ να γνωστοποιηθεί η αλήθεια για την Αττική ή οποιεσδήποτε άλλες καταχρήσεις μέσα στις φυλακές.

Γενεές πόνου, θλίψης και ανθρώπινου πόνου έχουν εμποτιστεί στον απόηχο της Αττικής. Η αναγνώριση αποτρόπαιων πράξεων εξακολουθεί να είναι ένα έργο που αξίζει να επιδιώξουμε για χάρη όλων των επιζώντων που εξακολουθούν να ζουν με αυτό το τραύμα καθημερινά, σύμφωνα με τον Thompson.

Αν ανοίγαμε αυτά τα αρχεία, αυτό που θα έπρεπε να αναγνωρίσουμε είναι ότι πίσω από αυτές τις κλειστές πόρτες των φυλακών της Αμερικής, λαμβάνει χώρα ανείπωτη κακοποίηση, αποκάλυψε αργότερα. Και αν συνέβαινε πριν από 50 χρόνια σήμερα, πρέπει να υπάρξει ένας υπολογισμός με το τι συμβαίνει αυτή τη στιγμή.

Πριν από πέντε δεκαετίες, οι Αδελφοί Αττικής κινητοποιήθηκαν, γράφοντας ένα περίφημο μανιφέστο με 28 αιτήματα για καλύτερες συνθήκες διαβίωσης, το οποίο είχε αντλήσει έμπνευση από τους 19ήμερη απεργία στις κρατικές φυλακές Folsom ένα χρόνο πριν από την εξέγερση της Αττικής. Ακόμα και τώρα, το Αττικό Μανιφέστο Διεκδικήσεων θεωρείται ως ένα θεμελιώδες σχέδιο για τους σημερινούς κοινωνικούς αγώνες για την αντιμετώπιση μιας λίστας ζητημάτων που σχετίζονται με τους σωφρονιστικούς θεσμούς μαζικών εγκλεισμών - τα ακριβή προβλήματα για τα οποία αγωνίστηκαν οι Αδελφοί Αττικής πριν από 50 χρόνια.

Όταν οι Attica Brothers, μια φυλετικά ποικιλόμορφη και πολιτικά ενεργή συμμαχία σχεδόν 1.281 κρατουμένων, οργανώθηκαν ενάντια στις ανεξέλεγκτες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων μέσα στη φυλακή τους, ήταν επίσης οι πλησιέστεροι στο πρόβλημα και επομένως, πιο κοντά στη λύση, όπως πρότεινε ο Thompson.

Αυτό δημιούργησε τις δικές του εντάσεις και τα δικά του δράματα, αλλά ήταν επίσης που έκανε αυτό το κίνημα να αποκτήσει τη ζωή και τη ζωντάνια και τη δύναμη που είχε, εξήγησε ο Thompson. Ο κόσμος δεν επέτρεψε απλώς σε ένα σωρό ακαδημαϊκούς και ακτιβιστές να μπουν εκεί και να τους πουν τι χρειάζονταν και τι επρόκειτο να συμβεί. και νομίζω ότι αυτό το μάθημα έχει πραγματικά διδαχθεί με σημαντικούς τρόπους από τον κόσμο της ποινικής δικαιοσύνης σήμερα.

Τα ίδια προβλήματα επιμένουν σήμερα μέσα στις φυλακές που εποπτεύονται από το Υπουργείο Σωφρονιστικών Σωμάτων και την Κοινοτική Εποπτεία της πολιτείας — ακόμη και σε χαμηλότερο επίπεδο Νησί Ρίκερς .

Χάντινγκτον ζωντανό κέντρο Waterloo ny

Με ελάχιστες προόδους στα μέτρα μεταρρύθμισης των φυλακών, όπως η ψήφιση του «ΣΤΑΜΑΤΗΣΗ» Νόμος περί Απομόνωσης , Σάρμα λέει ότι η Attica είναι απλώς ένα σύμβολο κράτησης θέσης για κάθε εγκατάσταση και ολόκληρο το σύστημα φυλάκισης — όχι μόνο στη Νέα Υόρκη, αλλά σε ολόκληρη τη χώρα.

Η Wanda Bertram, στρατηγός επικοινωνίας στο Πρωτοβουλία Πολιτικής Φυλακών , βλέπει τον αγώνα για τη διασφάλιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ως ένα αδιάκοπο έργο - τα ίδια ζητήματα που αντιμετώπισαν οι υποστηρικτές το 1971 - εξαπλώνεται και επιδεινώνεται.

Ο υπερπληθυσμός ήταν πάντα ένα ζήτημα - ένα θέμα που πυροδότησε ακόμη και την εξέγερση της Αττικής. Δικα τους δείχνει η έρευνα με τον σημερινό ρυθμό μείωσης του πληθυσμού των φυλακών, θα χρειαστεί περισσότερο από έναν αιώνα για να επιστρέψουμε στους πληθυσμούς των κρατικών φυλακών των αρχών της δεκαετίας του 1970, σύμφωνα με τον Bertram.

Με άλλα λόγια, οι άνθρωποι στη φυλακή έχουν δίκιο να πολεμούν για την ανθρωπιά τους σήμερα όπως ήταν πριν από 50 χρόνια, είπε ο Μπέρτραμ FingerLakes1.com .

Η πανδημία του κορωνοϊού επιδείνωσε τις πολλές φορές αφιλόξενες συνθήκες διαβίωσης ενώ ήταν εγκλωβισμένοι. Ο Μπέρτραμ πιστεύει ότι οι νομοθέτες έχουν εγκαταλείψει ανθρώπους σε φυλακές και φυλακές τους τελευταίους 18 μήνες από την αρχή. Για αυτούς τους λόγους και όχι μόνο, ο Thompson επιμένει να ελέγχετε τα ατομικά και ανθρώπινα δικαιώματά σας στην πόρτα κάθε φορά που κάποιος εξυπηρετεί.

Η ιστορία μας δείχνει ότι δεν θα συνηθίσουν ποτέ την ιδέα, πρόσθεσε.

Ο Thompson πιστεύει επίσης ότι κανείς δεν θέλει να είναι υπεύθυνος για το ενδεχόμενο άνοιγμα του κουτιού της Πανδώρας, όταν πρόκειται να ρίξει το ρεκόρ για την Αττική. Θα ανάγκαζε έναν ανησυχητικό υπολογισμό με την πραγματικότητα, κατά την οποία οι φρικαλεότητες της επιβολής του νόμου διαπράχθηκαν πριν από 50 χρόνια και εξακολουθούν να συμβαίνουν —μόνο στα μάτια του κοινού— για όλους να γίνουν μάρτυρες και να γοητεύσουν: τον Τζορτζ Φλόιντ. Μπρεόνα Τέιλορ. Ντάνιελ Προυντ. Άνταμ Τολέδο. Η λίστα συνεχίζει και συνεχίζει.

Θα απαιτούσε συγγνώμη. Θα απαιτούσε μια συμφιλίωση. Θα απαιτούσε μια αναγνώριση ότι κανείς δεν θέλει πραγματικά να αναλάβει σε αυτό το σημείο, διευκρίνισε ο Thompson. Πρέπει να αντιμετωπίσουμε αυτά τα ίδια ερωτήματα στους δρόμους της Μινεάπολης και του Κενόσα του Ουισκόνσιν, σχεδόν σε κάθε πόλη του έθνους. Κάπως το κάνει ακόμα πιο εντυπωσιακά κωφό, ότι δεν είμαστε διατεθειμένοι να το κάνουμε αυτό όταν πρόκειται για ιστορικές εξεγέρσεις στις φυλακές όπου συνέβη το ίδιο είδος κακοποίησης της επιβολής του νόμου.

δοσολογία κλενβουτερόλης για απώλεια βάρους

Όπως και οι ριζοσπαστικές ρίζες του νομικού ακτιβισμού στην Αττική, ο Thompson λέει ότι οι υπηρεσίες επιβολής του νόμου συμμετέχουν στη δική τους μορφή ακτιβισμού — ακόμη και ένα χρόνο μετά την κατάργηση του νόμου 50-α της Νέας Υόρκης , επιτρέποντας σε οποιονδήποτε να έχει πρόσβαση σε καταγγελίες για αστυνομικούς σε όλη την πολιτεία μέσω του Νόμου για την Ελευθερία της Πληροφόρησης.

Όταν η αστυνομία λέει ότι δεν μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε αυτά τα αρχεία, κινητοποιείται σε ένα κίνημα για να εμποδίσει κάποιον να έχει πρόσβαση σε αυτά τα αρχεία. Αυτό κάνουν, είπε ο Thompson. Γαλβανίζουν τις δυνάμεις τους. Κινητοποιούνται ως ακτιβιστές για να εμποδίσουν το αμερικανικό κοινό να δει τι συνέβη μεταξύ 9 Σεπτεμβρίου και 13 Σεπτεμβρίου.

Οι καταχρήσεις πίσω από τα κάγκελα στην Αττική και οπουδήποτε αλλού δεν θα σταματήσουν ποτέ έως ότου οι ιστορίες αλήθειας ρίξουν ένα λαμπρό φως στις σκληρές επιδείξεις ωμής βίας — και οι αρχές αντιδράσουν υπεύθυνα.

Δεν αρκεί να λάμπεις το φως, πρέπει να έχεις τη δημόσια και πολιτική βούληση να κάνεις πραγματικά κάτι για αυτό που βρίσκεις ή για αυτό που μόλις άναψες το φως, κατέληξε ο Thompson.

Συνιστάται