Μετά από 75 χρόνια περιοδείας, οι Blind Boys of Alabama εξακολουθούν να καρπώνονται ευλογίες

Από τους μαθητές δημοτικού που ξεκίνησαν να τραγουδούν μαζί το 1939 στο Ινστιτούτο της Αλαμπάμα για τους νέγρους κωφούς και τυφλούς, μόνο ένα ζευγάρι είναι ακόμα ζωντανό. Και μόνο ένα από τα ιδρυτικά μέλη, ο Jimmy Carter, συνεχίζει την περιοδεία με τους Blind Boys of Alabama.





Το συγκρότημα έχει εμφανιστεί για περισσότερα από 75 χρόνια, συναντά τέσσερις προέδρους και παίζει τον Λευκό Οίκο τρεις φορές, και η αναγνώριση του έχει αυξηθεί μόνο τις τελευταίες δεκαετίες.

Μόλις από τη νέα χιλιετία, για παράδειγμα, το συγκρότημα, το οποίο έχει τραγουδήσει με καλλιτέχνες όπως ο Prince, ο Lou Reed και ο Ben Harper, έχει κερδίσει μερικά Grammy. Το άλμπουμ του 2013, I'll Find a Way, ηχογραφήθηκε με τον Justin Vernon των Bon Iver. Talkin' Christmas! το 2014, με το Ταζ Μαχάλ.

Οι Blind Boys — Carter, Ben Moore, Eric Ricky McKinnie, Paul Beasley και Joey Williams — επιστρέφουν στην Ουάσιγκτον αυτόν τον μήνα με μια παράσταση στο Howard Theatre. Μιλήσαμε με τον Carter, 85, τηλεφωνικά από τη Νέα Υόρκη, όπου το γκρουπ ηχογραφούσε, κατά κάποιους υπολογισμούς, το 61ο στούντιο άλμπουμ του.



Ε: Πώς νιώθεις που είσαι το τελευταίο τυφλό αγόρι της Αλαμπάμα που επέζησε στο δρόμο;

ΠΡΟΣ ΤΟ: Λοιπόν, μου αρέσει αυτό που κάνω. Είναι προνόμιο για μένα να είμαι κοντά για να κάνω αυτό που κάνω.

Ε: Από πού ξεκίνησαν όλα;



ΠΡΟΣ ΤΟ: Οι Blind Boys of Alabama ξεκίνησαν σε μια μικρή πόλη στην Αλαμπάμα που ονομάζεται Talladega. Αυτό ήταν το σχολείο για τυφλούς, που χρηματοδοτήθηκε από την πολιτεία της Αλαμπάμα. Όλα τα τυφλά παιδιά στην Αλαμπάμα ήρθαν σε αυτό το σχολείο. Έτσι γνωριστήκαμε. Πήγαμε εκεί πάνω και είχαν μουσική, είχαν μια χορωδία και είχαν μια ανδρική χορωδία. Από εκεί δημιουργήθηκε το κουαρτέτο.

Ε: Υπήρχε παράδοση ανδρικών ομάδων ευαγγελίου εκείνη την εποχή;

υπάρχει τέταρτο ερέθισμα

ΠΡΟΣ ΤΟ: Η ομάδα των είδωλων μας ήταν μια ανδρική ομάδα που ονομαζόταν Golden Gate Quartet. Ήταν στο ραδιόφωνο κάθε μέρα στις 4 η ώρα. . . . Δεν είχαμε ραδιόφωνο στο σχολείο, οπότε έπρεπε να γλιστρήσουμε και να πάμε στα σπίτια των ανθρώπων.

Είπαμε στον εαυτό μας: «Αν το Κουαρτέτο της Golden Gate μπορούσε να ζήσει από αυτό, γιατί να μην μπορούσαμε κι εμείς;» . . . Στις 10 Ιουνίου 1944 κάναμε το πρώτο βήμα. Ξεκίνησε με έναν ραδιοφωνικό σταθμό που μεταδόθηκε στο Birmingham, Ala., WSGN. Ήταν ένα πρόγραμμα εκεί που λεγόταν Echoes of the South. Τότε ήταν που έπαιζαν τους δίσκους του Κουαρτέτου Golden Gate. Έτσι επέτρεψαν στους Blind Boys να έρθουν στον ραδιοφωνικό σταθμό εκείνη τη συγκεκριμένη μέρα, στις 10 Ιουνίου, και να κάνουν την πρώτη εκπομπή.

Ε: Εκείνη τη στιγμή πιθανότατα δεν ήξερες ότι θα το έκανες για τα επόμενα 70 περίπου χρόνια.

ΠΡΟΣ ΤΟ: Όχι. Λοιπόν, είπαμε ότι δεν θα γυρνούσαμε πίσω. Όταν ξεκινήσαμε, ήμασταν αποφασισμένοι να πάμε όσο πιο μακριά μπορούσαμε. Δεν είχαμε ιδέα καθόλου ότι θα θερίσουμε αυτό που κάναμε. Δεν το ψάχναμε. Το μόνο που θέλαμε να κάνουμε ήταν να βγούμε εκεί έξω και να τραγουδήσουμε γκόσπελ μουσική και απλώς να πούμε στους ανθρώπους για τον Θεό. Δεν ψάχναμε για διακρίσεις. Τίποτα σαν και αυτό. Χαιρόμασταν όταν τα πήραμε. Αλλά δεν τους ψάχναμε.

πόσο καιρό είναι τα επιδόματα ανεργίας στη Νέα Υόρκη

Ε: Το να είσαι τυφλός σε εμπόδισε να κάνεις περιοδείες;

ΠΡΟΣ ΤΟ: Όχι. Είχαμε κάποιους αφοσιωμένους ανθρώπους που μπορούσαν να δουν τότε. Πρέπει να έχεις κάποιον που μπορεί να δει. Πρέπει να είσαι ρεαλιστής. Υπάρχουν κάποια πράγματα που οι τυφλοί χρειάζονται άτομα με όραση για να τους βοηθήσουν να κάνουν. Το συνειδητοποιήσαμε, οπότε προσπαθήσαμε να πάρουμε το καλύτερο που μπορούσαμε και είχαμε μερικούς πολύ καλής όρασης ανθρώπους κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.

Ε: Τι είδους μέρη έπαιζες στην αρχή και τι τραγουδούσες, τραγούδια που όλοι ήξεραν;

ΠΡΟΣ ΤΟ: Τότε παίζαμε κυρίως εκκλησίες, αμφιθέατρα γυμνασίου, αμφιθέατρα δημοτικού. Αλλά κυρίως εκκλησίες. Τα περισσότερα από τα τραγούδια που τραγουδήσαμε, τα γνώριζαν όλοι. Ήταν τυπικά τραγούδια. Μόλις τους προσθέσαμε τη γεύση Blind Boys.

Ε: Τι γεύση ήταν αυτή; Τι κάνατε για να κάνετε δικά σας αυτά τα παλιά τραγούδια;

ΠΡΟΣ ΤΟ: Τα κανονίσαμε διαφορετικά, και πρέπει να πω ότι απλώς βάλαμε την καρδιά μας σε αυτό. Πιστεύαμε στο να δίνουμε την ψυχή μας στους ανθρώπους. Αυτό κάναμε. Αυτό προσπαθήσαμε να κάνουμε ούτως ή άλλως.

Ε: Πώς σας επηρέασαν οι διακρίσεις της εποχής του Jim Crow;

ΠΡΟΣ ΤΟ: Ταξιδεύαμε στις δεκαετίες του ’40, του ’50 και του ’60, οπότε ξέρετε ότι είχατε διαχωρισμό εκείνη την εποχή. Αλλά ήμασταν ακόμα αποφασισμένοι να κάνουμε αυτό που θέλαμε να κάνουμε. Μερικές φορές μετά το πρόγραμμα, πεινούσατε αλλά δεν μπορούσατε να φάτε. Δεν μπορούσατε να πάτε στο εστιατόριο επειδή όλα τα μαύρα εστιατόρια ήταν κλειστά και τα άλλα εστιατόρια δεν μας άφηναν να μπούμε. Πηγαίναμε να σταματήσουμε από το παντοπωλείο και παίρναμε λίγη Μπολόνια και άσπρο ψωμί και το φάγαμε. Ήμασταν αποφασισμένοι. Δεν επρόκειτο να γυρίσουμε.

Ε: Πολλοί γκόσπελ εκείνη την εποχή ασχολούνταν με το ροκ εν ρολ και το R&B.

ΠΡΟΣ ΤΟ: Σωστά. Μας προσφέρθηκε το ίδιο πράγμα. Ο Sam Cooke, όταν του πρότειναν το συμβόλαιο ροκ εν ρολ, ήμασταν όλοι μαζί στο ίδιο στούντιο. Προσέφεραν στους Blind Boys την ίδια συμφωνία που του πρόσφεραν. Αλλά τους απορρίψαμε. Δεν το θέλαμε αυτό. Θέλαμε να τραγουδήσουμε γκόσπελ. Αυτό ήταν το μόνο που θέλαμε να κάνουμε.

μου αρέσει το εμπορικό τραγούδι tiktok

Ε: Ακόμα κι έτσι, αργότερα θα τραγουδούσατε τραγούδια από ανθρώπους από την κοσμική πλευρά.

ΠΡΟΣ ΤΟ: Θεέ μου, ναι. Συνεργαστήκαμε με πολλούς κοσμικούς καλλιτέχνες. Αλλά θυμάστε πάντα, αν δεν μπορούσαμε να έχουμε έναν ήχο γκόσπελ ή στίχους γκόσπελ ή κάτι σχετικό με το γκόσπελ, δεν το κοροϊδέψαμε.

Ε: Χρειάστηκε ποτέ να αλλάξεις στίχους για να το πετύχεις;

ΠΡΟΣ ΤΟ: Έπρεπε κάποια στιγμή. Έπρεπε να αλλάξουμε στίχους για να γίνει γκόσπελ τραγούδι. Ο Stevie Wonder είχε Higher Ground. Έπρεπε να αλλάξουμε τους στίχους σε αυτό, για να το κάνουμε αυτό που θέλαμε.

Ε: Πολλοί άνθρωποι σας άκουσαν για πρώτη φορά όταν η εκδοχή του Tom Waits's Down in the Hole έγινε το θέμα της εκπομπής The Wire του HBO.

ΠΡΟΣ ΤΟ: Έκανε τη διαφορά. Ένα διαφορετικό κοινό. Ξέρετε, όταν εκτεθήκαμε στο mainstream των ανθρώπων, το μεγαλύτερο μέρος του κοινού μας τώρα είναι λευκό. Ήξεραν για εμάς, αλλά δεν μας είχαν ακούσει. Γιατί δεν μας επέτρεπαν να τους τραγουδήσουμε. Αλλά αφού μας επέτρεψαν να τους τραγουδήσουμε, μάθαμε ότι το ήθελαν όλη την ώρα. Δεν τραγουδάμε σχεδόν ποτέ σε μαύρους τώρα.

Ε: Τώρα έχετε αυτούς τους νέους καλλιτέχνες όπως ο Justin Vernon του Bon Iver που θέλουν να δουλέψουν μαζί σας.

ΠΡΟΣ ΤΟ: Το κάναμε αυτό τον πιο κρύο μήνα του χρόνου, υποθέτω, τον Δεκέμβριο, στο Eau Claire, Wis. Αλλά ο Justin είχε μια ζεστή καρδιά και ένα ζεστό σπίτι. Είχε ένα στούντιο στο σπίτι του, οπότε πήγαμε στο σπίτι του και κόψαμε αυτό το άλμπουμ. Όλα πήγαν καλά.

Ε: Γνώριζε επίσης πολλά για το gospel;

ΠΡΟΣ ΤΟ: Αυτός το έκανε. Έφερε πολλά πράγματα στο τραπέζι που δεν κάναμε.

Ε: Τι παίζεις τώρα στα live σου;

ΠΡΟΣ ΤΟ: Έχουμε ποικιλία. Έχουμε παραδοσιακό, έχουμε σύγχρονο. Τα κάνουμε όλα. Αλλά όλα είναι ευαγγέλιο. Αυτό είναι όλο. Τίποτα άλλο.

Ε: Υπάρχουν ορισμένα τραγούδια που πρέπει να ερμηνεύσετε, που ο κόσμος θα θέλει να ακούσει;

ΠΡΟΣ ΤΟ: Έχουμε ένα, Amazing Grace. Αυτό είναι το τραγούδι της υπογραφής μας. Αυτό κάνουμε σε κάθε εκπομπή που έχουμε. Ο κόσμος το ψάχνει.

Ε: Και εκεί είναι που κρατάς αυτή τη νότα για μεγάλο χρονικό διάστημα.

ΠΡΟΣ ΤΟ: Μου αρέσει ακόμα να το κάνω. Δεν μπορώ να το κρατήσω όσο παλιά, τώρα. Γερνάω. Αλλά το κρατάω για λίγο ακόμα.

γεύση της χώρας 2016 βουβάλι

The Blind Boys of Alabama 24 Μαρτίου στις 8 μ.μ. στο Howard Theatre, 620 T St. NW. Εισιτήρια: -. 202-803-2899. thehowardtheatre.com .

Συνιστάται