Η Χίλαρι Κλίντον έκανε πρόσφατα μια μικρή διαφορά στα γυναικεία ζητήματα. Σε άρθρο στο περιοδικό New York , όταν ρωτήθηκε ποια βιβλία της αρέσουν, η υποψήφια είπε ότι αυτές τις μέρες, θέλει να διαβάζει πιο εύκολα. Μου αρέσουν πολλές γυναίκες συγγραφείς, μυθιστορήματα για γυναίκες, μυστήρια όπου πρωταγωνιστεί μια γυναίκα. Η Jacqueline Winspear και η Donna Leon ήταν δύο συγγραφείς που ανέφερε, γυναικείες φιλόξενες συγγραφείς μυστηρίου, το έργο των οποίων η Κλίντον είπε ότι βρίσκει χαλαρωτικό.
Φυσικά, η Κλίντον δεν είναι κυρία Τίγκι-Γουίνκλ με άρωμα κανέλας, σημειώνει η συγγραφέας του άρθρου, Ρεμπέκα Τράιστερ. Αλλά αυτή είναι, πράγματι, η υποστηρικτική εικόνα που διαβολίζει τις γυναίκες αναγνώστριες των φιλόξενων μυστηρίων. Η ιδέα ότι αυτοί οι συγγραφείς - και τα γυναικεία μυστήρια γενικά - είναι πιο ευανάγνωστα ακούγεται λίγο ασήμαντη.
«Ταξίδι στο Μόναχο» της Jacqueline Winspear (Harper) Είναι ωραίο να διαβάζεις σκληρά - μυθιστορήματα όπως η Ντάσιελ Χάμετ και η Λόρενς Μπλοκ, όπου ο ντετέκτιβ μοναχικός λύκος περπατά στους κακούς δρόμους της πόλης, αντικρίζοντας απατεώνες και μοιραίες γυναίκες. Συχνά θεωρείται απλώς γραφικό, ωστόσο, να παραδέχεσαι ότι σου αρέσουν οι πιο ήπιες φιλοσοφίες, ιστορίες ερασιτεχνών ντετέκτιβ όπως η Aurora Teagarden της Charlaine Harris, μια βιβλιοθηκάριος που έγινε κτηματομεσίτης που σκοντάφτει για πάντα σε αποκρουστικές πράξεις στη μικρή της πόλη.
[ Γιατί η Χίλαρι Κλίντον λέει ότι τα βιβλία από και για γυναίκες κάνουν την «ευκολότερη» ανάγνωση; ]
Ομολογώ, ακόμη και ως μακροχρόνιος κριτικός που γνωρίζει τα κρυφά βάθη του φιλόξενου είδους, έχω κατά καιρούς ένοχη ότι τρέφω σκέψεις Tiggy-Winkle όταν ακούω από αναγνώστες μυστηρίου που ραψωδούν εκτενώς για τα βιβλία του Maud Silver ή τις επαναλήψεις του Murder, She Έγραψε.
Γιατί οι γυναίκες νιώθουν συχνά ντροπιασμένοι που διαβάζουν αυτό το εξημερωμένο είδος αστυνομικής λογοτεχνίας - κυρίως γραμμένο από και για γυναίκες - ενώ εκείνοι οι θαυμαστές (άνδρες και γυναίκες) πιο βίαιων θρίλερ, ας πούμε, από τον Lee Child ή τον David Baldacci δεν φαίνεται να αισθάνονται ποτέ την ανάγκη να Απολογούμαι?
Ήταν πάντα εντάξει για τους προέδρους, όπως ο Τζακ Κένεντι, να αναζητούν διαφυγή σε κάτι σαν τα βιβλία του Τζέιμς Μποντ, τις τεχνο-βαριές ιστορίες κάθε είδους κατάκτησης. Πολλοί λάτρεις του μυστηρίου θα θυμούνται ότι ο Μπιλ Κλίντον επιδείκνυε περήφανα την αγάπη του για γεμάτα δράση θρίλερ. Ο Michael Connelly, ο Walter Mosley, η Sara Paretsky και ο παλιός συμμαθητής του στην Georgetown, Thomas Caplan, ήταν (και πιθανώς εξακολουθούν να είναι) ιδιαίτερα αγαπημένα.
Χίλαρι Κλίντον είπε επίσης ότι διαβάζει μερικά βιβλία γεμάτα δράση , όπως η σειρά Gabriel Allon του Daniel Silva (καθώς και έργα των Laura Hillenbrand, Walter Isaacson, Barbara Kingsolver και Alice Walker), αλλά η δηλωμένη αγάπη της για μυστήρια από και για τις γυναίκες — και ιδιαίτερα φιλόξενες σειρές όπως τα βιβλία Maisie Dobbs — υπονομεύει ανεπαίσθητα τα διαπιστευτήριά της ως εν δυνάμει αρχιστράτηγος. Τέτοιες προτιμήσεις υπογραμμίζουν ότι είναι μια γυναίκα στα τέλη της μέσης ηλικίας που χρειάζεται μια δόση επανορθωτικής ανάγνωσης ξανά και ξανά. Κατά κάποιο τρόπο, είναι ανησυχητικό να φανταζόμαστε τη Χίλαρι Κλίντον να κλείνει μια δύσκολη μέρα στο Οβάλ Γραφείο με ένα μυστήριο της Μις Μαρπλ κρυμμένο κάτω από το μπράτσο της – ειδικά όταν η ίδια φαίνεται να απολογείται απαλά για μια τέτοια ανάγνωση.
Αλλά αυτό δεν πρέπει να είναι έτσι. Ένα πράγμα που ξέρω για τα μυστήρια —ακόμα και τα πιο άνετα από τα μυστήρια— είναι ότι είτε είναι πιο ευανάγνωστα είτε όχι, οι ντετέκτιβ που πρωταγωνιστούν σε αυτά δεν το παίρνουν ποτέ χαλαρά. Όπως όλα τα μυστήρια, τα cozies είναι, κατά βάθος, μυθιστορήματα που γιορτάζουν τη σκληρή δουλειά.
Για παράδειγμα, η Maisie Dobbs της Jacqueline Winspear είναι μια Βρετανίδα ψυχολόγος, ιδιωτική ερευνήτρια και μια νοσοκόμα της οποίας οι υπηρεσίες την οδήγησαν από τα νοσοκομεία πεδίου του Α' Παγκοσμίου Πολέμου της Γαλλίας σε εκείνα του Ισπανικού Εμφυλίου Πολέμου. Η σειρά Maisie Dobbs καταδεικνύει τον φόρο που έπαιρνε η ακατάπαυστη φροντίδα σε εκείνες τις γυναίκες που έπρεπε να συνδυάσουν το σώμα και το μυαλό των στρατιωτών που επέζησαν. Στην τελευταία της έξοδο, Ταξίδι στο Μόναχο , η Maisie ταξιδεύει μυστικά στη Ναζιστική Γερμανία για να αποσπάσει έναν Βρετανό υπήκοο του οποίου η ασφαλής επιστροφή είναι ζωτικής σημασίας για το μέλλον της Βρετανίας εν καιρώ πολέμου. Αυτή η εργασία θα πρέπει να είναι μια ανακούφιση από το δέσιμο των τουρνικέ και τη θεραπεία των πληγών.
[ Στα μυστήρια, κρυώνει το μονοπάτι όταν ο ντετέκτιβ γερνάει; ]
«Killer Look» της Linda Fairstein (credit: Dutton) (Dutton) Το ίδιο πρόγραμμα 24/7 επωμίζεται και ο Alex Cooper της Linda Fairstein, ο οποίος εργάζεται ως βοηθός στο Μανχάταν D.A. στη Μονάδα Σεξουαλικών Εγκλημάτων. Σε Killer Look , η τελευταία της περιπέτεια, η Alex, η οποία βρίσκεται σε άδεια από το γραφείο της D.A. ενώ αναρρώνει από μια βάναυση απαγωγή, εμπλέκεται σε μια υπόθεση δολοφονίας που την κάνει να τρέχει από την περιοχή Garment District στο Metropolitan Museum με μόλις ένα διάλειμμα για μεσημεριανό γεύμα. Συνεχίζοντας το αλφάβητο, η Kinsey Millhone της Sue Grafton βγάζει τα προς το ζην για τον εαυτό της ως ιδιωτική ερευνήτρια, βασιζόμενη ακούραστα στα μάτια, την εξυπνάδα και τα πόδια της για να λύσει υποθέσεις και να πληρώσει τους λογαριασμούς.
Και ακόμη και αυτή η σχετικά προστατευμένη, ευκατάστατη έφηβη Νάνσι Ντρου (την οποία η Χίλαρι είπε ότι διάβαζε μανιωδώς ως κορίτσι) μόλις και μετά βίας επιδίδεται σε χρόνο διακοπής για να δοκιμάσει τη διάσημη σαλάτα κοτόπουλου της οικονόμου Hannah Gruen ή να αναγνωρίσει τα φλερτ του φτωχού Ned Nickerson. Η Νάνσυ τρέχει για πάντα στους δρόμους του Ρίβερ Χάιτς και των περιχώρων του, εξοντώνει συνδικάτα εγκληματικότητας και αποκαθιστά κλεμμένες κληρονομιές σε χήρες και ορφανά. Η παντογνώστρια αφηγήτρια των βιβλίων της Nancy Drew δεν ντρέπεται ποτέ να γιορτάσει το πάθος και τα επιτεύγματα της γυναίκας μας: Πολλά προβλήματα που είχαν μπερδέψει επαγγελματίες λύτες μυστηρίων είχαν ξεκαθαριστεί από το έντονο μυαλό της, σημειώνει το μυθιστόρημα του 1933 Κωδικός πρόσβασης στο Larkspur Lane .
Κάτω από τη δολοφονία και τον χάος, όλες οι ιστορίες μυστηρίου είναι ουτοπικές φαντασιώσεις για τη δουλειά — εργασία που είναι αυτόνομη, προσωπική εκπλήρωση και κοινωνικά χρήσιμη. δουλειά που είναι εξίσου ανοιχτή σε γυναίκες και άνδρες, επειδή, ειδικά στα φιλόξενα, η εξιχνίαση εγκλημάτων είναι λιγότερο έντονο θέμα παρά πνευματική δύναμη.
όταν λάβουμε τον επόμενο έλεγχο διέγερσης
Δεν είναι περίεργο που η Χίλαρι Κλίντον, όπως και τόσες άλλες σκληρά εργαζόμενες γυναίκες (ακόμη και, ίσως, μερικοί άντρες), λατρεύει τα μυστήρια για τις γυναίκες. Αντί να ζητά σιωπηρά συγγνώμη που απόλαυσε αυτές τις ιστορίες μόχθου και γυναικείας ενδυνάμωσης, η Κλίντον θα μπορούσε να πάρει μια σελίδα από τον σύζυγό της και να δηλώσει την ιδιαίτερη αγάπη της για το γυναικείο σασπένς - όλων των τύπων - με περηφάνια. Όπως μας υπενθυμίζουν η Nancy Drew και η αδερφή της sleuth, δεν είναι έγκλημα να αγαπάμε τα μυστήρια, ειδικά εκείνα που παρουσιάζουν γυναίκες να χρησιμοποιούν την εξυπνάδα τους για να φτιάξουν τον κόσμο.
Maureen Corrigan είναι κριτικός βιβλίων για το πρόγραμμα NPR Fresh Air και διδάσκει λογοτεχνία στο Πανεπιστήμιο Georgetown.
Ο Μάικλ Ντίρντα κάνει διακοπές.
