«The Sound of Music Live» του NBC: Μια αδύνατη ανάβαση τελικά

Η Αμερική συγκεντρώνεται σπάνια πια (εκτός, φυσικά, από αγώνες ποδοσφαίρου), αλλά θα μπορούσατε να αισθανθείτε ότι εκατομμύρια πλησιάζουν το βράδυ της Πέμπτης για μια σκεπτικιστική ματιά στο The Sound of Music Live του NBC, μια φιλόδοξη —αλλά απογοητευτικά δύσκαμπτη— σκηνή του πρωτότυπου μιούζικαλ.





εξόρυξη αλατιού κάτω από τη λίμνη erie

Λέω απογοητευτικό, αλλά δεν εννοώ παρωδία. Παρά κάποιες περίεργες επιλογές φωτισμού που θύμιζαν παλιές σαπουνόπερες που έκαναν τα πάντα είτε σε απόχρωση αρωματικού κεριού είτε κομπόστ στην πίσω αυλή και ένα περίεργο ηχητικό σφύριγμα που ενίσχυε μόνο τα αμήχανα κενά στον προφορικό διάλογο, πολλά από αυτά λειτούργησαν εντάξει. Συγχαρητήρια στο NBC που δοκίμασε κάτι νέο (που είναι, στην πραγματικότητα, κάτι παλιό).

Μερικοί θεατές ήλπιζαν ότι θα ήταν χειρότερο γιατί θα ήταν πιο διασκεδαστικό να κοροϊδεύουμε στο Twitter. Ο Ήχος της Μουσικής (που για σχεδόν όλους σημαίνει τη ζωντανή και ατελείωτα λαμπερή ταινία του Ρόμπερτ Γουάιζ του 1965, με πρωταγωνιστές την Τζούλι Άντριους και τον Κρίστοφερ Πλάμερ) καταλαμβάνει έναν πολιτιστικό χώρο που είναι ευλαβικός και κατασκηνωτικός.

Επομένως, η ζωντανή μετάδοση έγινε δεκτή εν μέρει ως παιχνίδι με ποτό, εν μέρει ως στιγμή μαζικής ταυτόχρονης θεατρικής κριτικής. Σε αντάλλαγμα, πρόσφερε μόνο ένα πολύ μικρό μέρος της μη ειρωνικής χαράς. Είναι πιθανό να υπάρχει μια τέλεια ισορροπία όλων αυτών των πραγμάτων, αλλά το Sound of Music Live δεν είχε ποτέ την ευκαιρία να σκαρφαλώσει σε αυτό το βουνό.



Προσωπικά, δεν είχα τόσο άγχος για το ενδεχόμενο μιας καταστροφής ζωντανής τηλεόρασης από τότε που ο Nik Wallenda προσευχήθηκε με τον Joel Osteen και μετά πέρασε με τεντωμένο σχοινί σε ένα φαράγγι Grand Canyon τον περασμένο Ιούνιο. Αναλαμβάνοντας το ουσιαστικά ιερό μιούζικαλ των Rodgers και Hammerstein για μια τραγουδίστρια οικογένεια αυστριακών ελίτ που βρίσκουν τους Anschluss όχι ακριβώς όπως τους αρέσουν – φαίνεται απλώς σαν ένας σίγουρος και παράλογος (για να μην πω τίποτα ταπεινωτικό) τρόπος για να βυθιστεί κανείς στον θάνατο.

Αλλά η Wallenda έζησε, όπως και αυτή η οικογένεια ersatz von Trapp, με επικεφαλής την τραγουδίστρια της country-pop Carrie Underwood ως Μαρία, τη νεαρή γκουβερνάντα που μπαίνει και αλλάζει τη ζωή τους με το τραγούδι και τους βοηθά να ξεφύγουν από το Τρίτο Ράιχ.

Δεν ξέφυγαν όλοι καθαροί: Μπορείτε να χαιρετίσετε τα δυνατά φωνητικά της Underwood και τη γενναιότητά της όταν μπήκε στον ρόλο, αλλά είναι αδύνατο να μην παρατηρήσετε ότι δεν μπορεί να παίξει. Όταν η Άντεργουντ είπε τα λόγια της, ήταν τόσο επίπεδη όσο η ετικέτα σε μια συσκευασία κακάο της Ελβετικής Μις.



οι έλεγχοι κινήτρων θα είναι μηνιαίες

Αλλά δεν ήταν μόνη - άλλοι που φαινομενικά έχουν μεγαλύτερη εμπειρία στην υποκριτική, ειδικά ο Stephen Moyer του True Blood στον ρόλο του Captain von Trapp, αγωνίστηκαν με ένα σχήμα που είναι εντελώς ξένο στη σημερινή τηλεόραση. Ακόμη και οι βετεράνοι της σκηνής - όπως η Laura Benanti, ως Frau Schrader και ο Christian Borle ως θείος Max Detweiler - έδωσαν στην παραγωγή μια αίσθηση επαγγελματισμού αλλά όχι λάμψη. Ήταν μια παράσταση χωρίς κοινό για να παίξει. ήταν μια ταινία χωρίς αίσθηση εμβέλειας. Γυρισμένο ζωντανά σε έναν τεράστιο χώρο στούντιο στο Λονγκ Άιλαντ, μπορεί επίσης να μεταδόθηκε από τον Κρόνο.

Μόνο η φανταστική Audra McDonald, ως Mother Abbess, άφησε μόνιμες εντυπώσεις. Ο Michael Campayno, ως Rolf το τηλεγράφημα-αγόρι-γίνεται-νεανικός-Ναζί, φαινόταν φυσικά άνετα με το υβρίδιο σκηνής/τηλεόρασης. Και, φυσικά, μπορείτε πάντα να βρείτε παιδιά με γερό πνεύμονα για να παίξουν τον γόνο φον Τραπ, και πάντα φαίνονται υπέροχα να παρελαύνουν με στολές και κουρτίνες. Αποχαιρετούν το yeu-and-yeu, και τους ξεχνάς αμέσως.

Το καστ και οι παραγωγοί έκαναν ό,τι καλύτερο μπορούσαν και εξακολουθούσαν να δουλεύουν ενάντια σε πάρα πολλές σταθερές ιδέες σχετικά με το τι είναι και τι δεν είναι το The Sound of Music. Εκτός από τον Πόλεμο των Άστρων, τον Μάγο του Οζ και μερικά άλλα κλασικά, δεν υπάρχει υλικό πιο γνωστό από την ταινία The Sound of Music και κανένα υλικό δεν είναι πιο τρομακτικά προσωπικό για τους θαυμαστές.

Είτε σε ένα κοινοτικό θέατρο είτε σε ζωντανή τηλεόραση δικτύου, είναι δύσκολο να ξεπεραστεί η ανασφάλεια που συνεπάγεται η σκηνοθεσία του αληθινού μπλε, αυθεντικού Sound of Music. Καθ' όλη τη διάρκεια του The Sound of Music Live, άκουγα συνέχεια τις ηχώ των δασκάλων του λυκείου να ουρλιάζουν: Για τελευταία φορά, δεν κάνουμε την έκδοση της ταινίας [bleeping]!

Το NBC προειδοποίησε τους θεατές ομοίως εκ των προτέρων. η σκηνική εκδοχή του The Sound of Music, που έκανε πρεμιέρα το 1959, διαφέρει σημαντικά από την ταινία. Αν οι θεατές δεν ήταν έτοιμοι για κάτι τέτοιο, η αδεξιότητα και η αδύναμη ερμηνεία το έκαναν πολύ δύσκολο. (Και αν αυτό δεν σας έδιωξε, τι προσπαθούσε η Wal-Mart να ταΐσει τους θεατές με εκείνες τις γλυκές διαφημίσεις που περιείχαν μια —πραγματική, υποθέτω;— οικογένεια του Κάνσας με 12 παιδιά;)

Αν κολλήσατε με αυτό, το The Sound of Music Live βελτιώθηκε καθώς σιγά-σιγά έμπαινε προς το ειδύλλιο μεταξύ της Μαρίας και του καπετάνιου φον Τραπ και τη φυγή της οικογένειας προς την ελευθερία.

Αλλά έχω την κρυφή υποψία ότι το κοινό που προορίζεται - τα παιδιά - ξεφλούδισε αρκετά νωρίς το βράδυ. Ίσως κατέβηκαν κρυφά για να παρακολουθήσουν το DVD του The Sound of Music στην τηλεόραση του υπογείου, με ασφάλεια και για πάντα κλειδωμένοι σε ένα ιδανικό μιούζικαλ στα μέσα της δεκαετίας του '60 για ένα σωρό κόσμο στα τέλη της δεκαετίας του '50. Αυτό που μου άρεσε στο The Sound of Music Live ήταν ότι, για μια στιγμή, με έκανε να ξεχάσω ότι είναι το 2013.

γιατί το youtube δεν φορτώνει στο chrome

Στη συνέχεια, φυσικά, δεν μπόρεσα να αντισταθώ στη ροή του Twitter, με τις ατάκες και τις φωνές του. Ενώ το The Sound of Music Live προσπαθούσε να σκαρφαλώσει σε κάθε βουνό, οι περισσότεροι από εμάς βρεθήκαμε στην κοιλάδα, όπου μάλλον ανήκουμε.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Όλοι είναι κριτικοί, συμπεριλαμβανομένων των διασημοτήτων στο Twitter

«Ο Ήχος της Μουσικής» σε όλη την ιστορία

Γιατί η Κάρι Άντεργουντ δεν μπορεί να καταστρέψει τη «Μουσική» της Τζούλι

Συνιστάται