Η υπόθεση ακούγεται σαν ταινία του Χίτσκοκ: μια αφελής σύζυγος, ένας τολμηρός σύζυγος με μια μυστική σκοτεινή πλευρά, ένας φόνος. Ζητήστε από την Joan Fontaine να κάνει αναφορά στο σετ, pronto! Μόνο που, σε αντίθεση με τα κλασικά όπως π.χ Ρεβέκκα και Υποψία , όπου η Φοντέιν ολοκλήρωσε τον ρόλο της ως η σύζυγος-που καθυστερημένα-αρχίζει-να-έχει-αμφιβολίες, Το θρίλερ του Jean Hanff Korelitz Έπρεπε να Γνωρίζατε παρουσιάζει μια ηρωίδα που έχει καλλιεργήσει έναν κλινικό σκεπτικισμό για τις σχέσεις. Η Grace Reinhart Sachs είναι μια σύμβουλος γάμου που ακούει ζευγάρια σε κρίση όλη μέρα. Έχει την πιο αμυδρή μυρωδιά της συζυγικής απιστίας και της διπροσωπίας. Κρίμα που η Γκρέις δεν υποβάλλει τον σύζυγό της στο τεστ μυρίσματος πριν είναι πολύ αργά.
Το You Should Have Known είναι μια εντελώς συναρπαστική ψυχολογική ιστορία αγωνίας που μας υπενθυμίζει ότι οι έξυπνες γυναίκες (ακριβώς επειδή τις κλείνει τα μάτια από το δικό τους μυαλό) μερικές φορές μπορούν να κάνουν τις πιο ανόητες επιλογές. Η Grace δεν είναι μόνο μια περιζήτητη θεραπεύτρια ζευγαριών στο Μανχάταν, αλλά είναι η συγγραφέας ενός επερχόμενου πολύ καυτό βιβλίου αυτοβοήθειας που ονομάζεται επίσης You Should Have Know. Όταν ξεκινά το μυθιστόρημα, η Γκρέις παίρνει συνέντευξη από έναν δημοσιογράφο της Vogue. Η εκπομπή Today και το The View είναι επίσης στο πρόγραμμα δημοσιότητάς της. Όπως εξηγεί στον δημοσιογράφο, το επιχείρημα του βιβλίου της είναι ότι οι γυναίκες πρέπει να δώσουν προσοχή στις αμφιβολίες τους γιατί από τη στιγμή που επιλέξουν τον λάθος άντρα, καμία θεραπεία δεν θα διορθώσει τον γάμο. Ιδού η ωμή συμβουλή της:
Θα δοκιμάσουμε είκοσι ζευγάρια παπούτσια πριν κάνουμε μια αγορά. . . . Αλλά εμείς . . . πετάξουμε τις δικές μας φυσικές εντυπώσεις επειδή βρίσκουμε κάποιον ελκυστικό ή επειδή φαίνεται να ενδιαφέρεται για εμάς. Θα μπορούσε να κρατά ψηλά ένα πλακάτ που λέει: Θα πάρω τα χρήματά σου, θα κάνω πάσο στις φίλες σου και θα σε αφήσω σταθερά χωρίς αγάπη και υποστήριξη , και θα βρούμε έναν τρόπο να ξεχάσουμε ότι το γνωρίζαμε ποτέ. Θα βρούμε τον τρόπο αγνοώ ότι.
Ακούγεται σαν μια συναρπαστική δόση σκληρής συζήτησης από έναν θεραπευτή, σωστά; Εκτός από τη στιγμή που η Γκρέις ανακαλύπτει κατά τη διάρκεια των επόμενων φρικτών ημερών, κατάφερε να αγνοήσει πολλά για τον σύζυγό της, τον Τζόναθαν, έναν παιδοογκολόγο που αφιερώνει ακούραστα τις δεξιότητες και τη συμπόνια του στους νεαρούς ασθενείς του και τις οικογένειές τους. Αποδεικνύεται ότι ο Τζόναθαν μπορεί επίσης να αφιέρωσε άλλα μέρη του εαυτού του σε ευάλωτες γυναίκες στο διάσημο νοσοκομείο καρκίνου όπου έχτισε την καριέρα του. Όταν η ελκυστική μητέρα ενός από αυτούς τους νεαρούς ασθενείς δολοφονείται, η αστυνομία προσδιορίζει τον Τζόναθαν ως τον κύριο ύποπτο. Βολικά, είναι εκτός πόλης σε ένα ιατρικό συνέδριο Midwestern. . . ή είναι αυτός; Όταν η Γκρέις, πανικόβλητη, προσπαθεί να φτάσει στον Τζόναθαν με το κινητό, ακούει το χαρακτηριστικό κουδούνισμα του μέσα στο σπίτι και ανακαλύπτει το τηλέφωνό του σε μια σκοτεινή γωνία της ντουλάπας του υπνοδωματίου τους.
Αυτή είναι η μόνη αποκάλυψη που θα αποκαλύψω σε αυτό το εξαιρετικό θρίλερ, πλούσιο σε ανατροπές πλοκής, teaser, κόκκινες ρέγγες και δεν-είδα-αυτό-ερχόμενες στιγμές. Εκτός από το σασπένς, το You Should Have Known σερβίρει πνευματώδεις και αιχμηρές παρατηρήσεις σχετικά με τα υψηλότερα επίπεδα της κοινωνίας στο σύγχρονο Μανχάταν. Ένα από τα προηγούμενα βιβλία του Korelitz ήταν μια περίφημη φανταστική έκθεση της δοκιμασίας των εισαγωγών στο κολέγιο, που ονομαζόταν, κατάλληλα, Αδεια . (Η Tina Fey πρωταγωνίστησε στο 2013 ομώνυμη ταινία .) Όπως έκανε στο Admission, η Korelitz εδώ εκπαιδεύει το έμπειρο βλέμμα της στις εσωτερικές λειτουργίες ενός κόσμου που οι περισσότεροι αναγνώστες δεν μπορούν να δουν: σε αυτήν την περίπτωση, η περιποίηση, τα αξεσουάρ, ο λόγος και τα τελετουργικά που διακρίνουν αμέσως τους προνομιούχους από τους προεστούς στο Μανχάταν. Υπάρχει μια κακιά πρώιμη σκηνή εδώ, αντάξια του Τομ Γουλφ, όπου η Γκρέις συναντιέται με την επιτροπή κυρίως μεγαλόπλουτων μαμάδων που σχεδιάζουν την εορταστική δημοπρασία στο σχολείο προετοιμασίας του γιου της. Μεταξύ των αντικειμένων που πρόκειται να δημοπρατηθούν είναι: Διαμονή σε όχι λιγότερα από έξι σπίτια στο Χάμπτονς, ένα στο Fire Island («Αλλά το μέρος της οικογένειας», είπε καθησυχαστικά [μια από τις μαμάδες]). . . μια ευκαιρία να σκιάσει τον δήμαρχο της Νέας Υόρκης για μια μέρα. . . και κάτι που ονομάζεται «ανόρθωση προσώπου βλαστοκυττάρων με γιατρό στο NYU».
«You Should Have Known» του Jean Hanff Korelitz (Grand Central. 439 σελ. 26 $). (Grand Central/Grand Central) Η Korelitz περιγράφει τόσο ζωντανά το ανώτερο κομμάτι του Μανχάταν της Γκρέις που όταν εκείνη και ο γιος της τελικά καταφεύγουν σε ένα καταφύγιο στο αγροτικό Κονέκτικατ, το μυθιστόρημα χάνει λίγο από τον ατμό του. Αλλά αυτή είναι μια σχετικά μικρή κριτική όταν σταθμίζεται με τις πολλές απολαύσεις που προσφέρει. Στο βιβλίο του για τον Χίτσκοκ, Φρανσουά Τρυφώ αναφέρει ο δάσκαλος να λέει για τη Ρεβέκκα, που ήταν η πρώτη του ταινία στο Χόλιγουντ: Λοιπόν, δεν είναι φωτογραφία του Χίτσκοκ. Το γεγονός είναι ότι η ιστορία δεν έχει χιούμορ. Ο Χίτσκοκ δεν θα μπορούσε να πει το ίδιο για το You Should Have Known: Συνδυάζει περίτεχνα το πνεύμα και το σασπένς σε έναν ακαταμάχητο εγχώριο εφιάλτη.
Ο Corrigan, ο οποίος διδάσκει λογοτεχνία στο Πανεπιστήμιο Georgetown, είναι ο κριτικός βιβλίων για το πρόγραμμα NPR Fresh Air.
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ
Του Jean Hanff Korelitz
Grand Central. 439 σελ. 26 $
